This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0802
2007/802/EC: Commission Decision of 4 December 2007 amending Decision 2002/840/EC as regards the list of approved facilities in third countries for the irradiation of foods (notified under document number C(2007) 5823) (Text with EEA relevance )
2007/802/EB: 2007 m. gruodžio 4 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2002/840/EB dėl patvirtintų maisto apšvitinimo įmonių trečiosiose šalyse sąrašo (Pranešta dokumentu Nr. C(2007) 5823) (Tekstas svarbus EEE )
2007/802/EB: 2007 m. gruodžio 4 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2002/840/EB dėl patvirtintų maisto apšvitinimo įmonių trečiosiose šalyse sąrašo (Pranešta dokumentu Nr. C(2007) 5823) (Tekstas svarbus EEE )
OL L 323, 2007 12 8, p. 40–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32002D0840 | pakeitimas | priedas | 20071204 |
8.12.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 323/40 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2007 m. gruodžio 4 d.
iš dalies keičiantis Sprendimą 2002/840/EB dėl patvirtintų maisto apšvitinimo įmonių trečiosiose šalyse sąrašo
(Pranešta dokumentu Nr. C(2007) 5823)
(Tekstas svarbus EEE)
(2007/802/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1999 m. vasario 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 1999/2/EB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su jonizuojančiąja spinduliuote apdorotais maisto produktais ir jų ingredientais, suderinimo (1), ypač jos 9 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
(1) |
Pagal Direktyvą 1999/2/EB maisto jonizuojančiąja spinduliuote apdorotas maisto produktas negali būti importuojamas iš trečiosios šalies, nebent jis buvo apdorotas spinduliuote Bendrijos patvirtintoje įmonėje. |
(2) |
Patvirtintų įmonių sąrašas buvo sudarytas Komisijos sprendimu 2002/840/EB (2). |
(3) |
Dvi Tailando apšvitinimo įmonės, tarpininkaujant šios šalies kompetentingoms institucijoms, įteikė Komisijai paraišką dėl patvirtinimo. Komisijos ekspertai patikrino šias apšvitinimo įmones, kad patikrintų, ar jos atitinka Direktyvos 1999/2/EB reikalavimus, ir, visų pirma, ar oficiali kontrolė garantuoja, kad įmonės atitinka šios direktyvos 7 straipsnio reikalavimus. |
(4) |
Šios Tailando įmonės atitiko daugumą Direktyvos 1999/2/EB reikalavimų. Tailando kompetentingos institucijos tinkamai pašalino Komisijos pastebėtus trūkumus. |
(5) |
Todėl Sprendimą 2002/840/EB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti. |
(6) |
Šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 2002/840/EB priedas iš dalies keičiamas atsižvelgiant į šio sprendimo priedą.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2007 m. gruodžio 4 d.
Komisijos vardu
Markos KYPRIANOU
Komisijos narys
(1) OL L 66, 1999 3 13, p. 16. Direktyva su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1882/2003 (OL L 284, 2003 10 31, p. 1).
(2) OL L 287, 2002 10 25, p. 40. Sprendimas su pakeitimais, padarytais Sprendimu 2004/691/EB (OL L 314, 2004 10 13, p. 14).
PRIEDAS
Į Sprendimo 2002/840/EB priede pateiktą sąrašą įtraukiamos šios įmonės:
|
Identifikavimo kodas: ES-AIF 07–2006
|
|
Identifikavimo kodas: ES-AIF 08–2006
|