This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1987R(02)
Corrigendum to Regulation (EC) No 1987/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on the establishment, operation and use of the second generation Schengen Information System (SIS II) ( OJ L 381, 28.12.2006 )
2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1987/2006 dėl antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo, veikimo ir naudojimo klaidų ištaisymas ( OL L 381, 2006 12 28 )
2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1987/2006 dėl antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo, veikimo ir naudojimo klaidų ištaisymas ( OL L 381, 2006 12 28 )
OL L 23, 2015 1 29, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1987/corrigendum/2015-01-29/oj
- Date of document:
- 29/01/2015
- Author:
- Europos Parlamentas, Europos Sąjungos Taryba
- Form:
- Klaidų ištaisymas Reglamentas
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrigendum to 32006R1987 (BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, SV, HR) - Link
|
29.1.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 23/19 |
2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1987/2006 dėl antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo, veikimo ir naudojimo klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 381, 2006 m. gruodžio 28 d. )
|
1. |
4 puslapis, 3 konstatuojamoji dalis, antras sakinys ir 5 išnaša: |
yra:
„… … … Tarybos sprendimas 2006/…/TVR (1) dėl antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo, veikimo ir naudojimo OL L … yra …
;
turi būti:
„2007 m. birželio 12 d. Tarybos sprendimas 2007/533/TVR dėl antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo, veikimo ir naudojimo (2) yra …
|
2. |
15 puslapis, 27 straipsnis, 3 dalis |
yra:
„… Sprendimo 2006/…* OL: įrašykite numerį kaip 3 konstatuojamoje dalyje./TVR …“;
turi būti:
„… Sprendimo 2007/533/TVR …“
