This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1295
Commission Regulation (EC) No 1295/2005 of 5 August 2005 setting the reduction in the aid for dried fodder for the 2004/05 marketing year
2005 m. rugpjūčio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1295/2005, nustatantis pagalbos sumažinimą už dehidratuotus pašarus 2004–2005 prekybos metams
2005 m. rugpjūčio 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1295/2005, nustatantis pagalbos sumažinimą už dehidratuotus pašarus 2004–2005 prekybos metams
OL L 205, 2005 8 6, p. 18–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2005
6.8.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 205/18 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1295/2005
2005 m. rugpjūčio 5 d.
nustatantis pagalbos sumažinimą už dehidratuotus pašarus 2004–2005 prekybos metams
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1995 m. vasario 21 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 603/95 dėl bendro sausųjų pašarų rinkos organizavimo (1), ypač į jo 5 straipsnio antrą pastraipą,
kadangi:
(1) |
Nuo 2005 m. balandžio 1 d. Reglamentas (EB) Nr. 603/95 yra pakeičiamas 2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1786/2003 dėl bendro sausųjų pašarų rinkos organizavimo (2). Pastarasis reglamentas taikomas nuo 2005 m. balandžio 1 d., t. y. nuo tos dienos, kurią prasideda 2005–2006 prekybos metai. Todėl nustatant galutinę pagalbos sumą 2004–2005 prekybos metams reikėtų toliau taikyti Reglamentą Nr. 603/95. |
(2) |
Reglamento Nr. 603/95 3 straipsnio 2 ir 3 dalyje nustatytos įmonėms, perdirbančioms dehidratuotus ir saulėje džiovintus pašarus, atitinkamai mokėtinos pagalbos sumos, neviršijant šio reglamento 4 straipsnio 1 ir 3 dalyje nurodyto didžiausio garantuoto kiekio. |
(3) |
Valstybių narių Komisijai pranešti kiekiai 2004–2005 prekybos metams remiantis 1995 m. balandžio 6 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 785/95, nustatančio Tarybos reglamento (EB) Nr. 603/95 dėl bendro sausųjų pašarų rinkos organizavimo taikymo išsamias taisykles (3), 15 straipsnio a dalies antra įtrauka apima 2005 m. kovo 31 d. turimų atsargų kiekius, už kurios pagal 2005 m. kovo 7 d. Komisijos reglamento Nr. 382/2005, nustatančio Tarybos reglamento (EB) Nr. 1786/2003 dėl bendro sausųjų pašarų rinkos organizavimo taikymo išsamias taisykles (4), 34 straipsnį, gali būti suteikiama pagalba, numatyta Reglamento (EB) Nr. 603/95 3 straipsnyje. |
(4) |
Šie pranešimai rodo, kad didžiausias garantuotas kiekis dehidratuotiems pašarams yra viršytas 16 %. |
(5) |
Todėl reikėtų sumažinti pagalbos sumą už dehidratuotus pašarus vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 603/95 5 straipsnio pirma pastraipa. |
(6) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Sausųjų pašarų vadybos komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
2004–2005 prekybos metams dehidratuotiems pašarams skirta pagalbos suma, numatyta Reglamento (EB) Nr. 603/95 3 straipsnio 2 dalyje, sumažinama:
— |
64,36 euro už toną Čekijos Respublikoje, |
— |
56,40 euro už toną Graikijoje, |
— |
54,11 euro už toną Ispanijoje, |
— |
57,02 euro už toną Italijoje, |
— |
63,24 euro už toną Lietuvoje, |
— |
59,04 euro už toną Vengrijoje, |
— |
65,55 euro už toną kitose valstybėse narėse. |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2005 m. rugpjūčio 5 d.
Komisijos vardu
Mariann FISCHER BOEL
Komisijos narė
(1) OL L 63, 1995 3 21, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. Stojimo Aktu.
(2) OL L 270, 2003 10 21, p. 114.
(3) OL L 79, 1995 4 7, p. 5. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1413/2003 (OL L 191, 2001 7 13, p. 8).