This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R1746
Commission Regulation (EC) No 1746/2004 of 6 October 2004 repealing Regulation (EC) No 1502/2004 prohibiting fishing for plaice by vessels flying the flag of Belgium
2004 m. spalio 6 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1746/2004, panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 1502/2004 dėl paprastųjų jūrinių plekšnių žvejybos su Belgijos vėliava plaukiojančiais laivais sustabdymo
2004 m. spalio 6 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1746/2004, panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 1502/2004 dėl paprastųjų jūrinių plekšnių žvejybos su Belgijos vėliava plaukiojančiais laivais sustabdymo
OL L 311, 2004 10 8, p. 25–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32004R1502 |
8.10.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 311/25 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1746/2004
2004 m. spalio 6 d.
panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 1502/2004 dėl paprastųjų jūrinių plekšnių žvejybos su Belgijos vėliava plaukiojančiais laivais sustabdymo
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1993 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2847/93, nustatantį bendros žuvininkystės politikos kontrolės sistemą (1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1954/2003, ypač į jo 21 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
(1) |
Komisijos reglamente (EB) Nr. 1502/2004 (2) numatoma sustabdyti jūrinių plekšnių žvejybą ICES VII f, g zonoje laivais, plaukiojančiais su Belgijos vėliava arba įregistruotais Belgijoje. |
(2) |
Dėl žvejybos galimybių perkėlimo laikoma, kad Belgija neišnaudojo jai suteiktos kvotos. Taigi reikėtų leisti žvejoti jūrines plekšnes ICES VII f, g zonoje laivais, plaukiojančiais su Belgijos vėliava arba įregistruotais Belgijoje. Todėl reikėtų panaikinti Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1502/2004, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1502/2004 yra panaikinamas.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2004 m. spalio 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2004 m. spalio 6 d.
Komisijos vardu
Jörgen HOLMQUIST
Generalinis direktorius žuvininkystės reikalams
(1) OL L 261, 1993 10 20, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1954/2003 (OL L 289, 2003 11 7, p. 1).
(2) OL L 275, 2004 8 25, p. 13.