This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0230
2004/230/EC: Commission Decision of 5 March 2004 amending Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain provinces in Italy are free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 666)
2004 m. kovo 5 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2003/467/EB dėl pareiškimo, kad tam tikrose Italijos provincijose galvijų tuberkuliozė ir bruceliozė oficialiai nenustatytos (pranešta dokumentu Nr. C(2004) 666)tekstas svarbus EEE
2004 m. kovo 5 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2003/467/EB dėl pareiškimo, kad tam tikrose Italijos provincijose galvijų tuberkuliozė ir bruceliozė oficialiai nenustatytos (pranešta dokumentu Nr. C(2004) 666)tekstas svarbus EEE
OL L 70, 2004 3 9, p. 41–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; netiesiogiai panaikino 32021R0620
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32003D0467 | pakeitimas | priedas 1 | 05/03/2004 | |
Modifies | 32003D0467 | pakeitimas | priedas 2 | 05/03/2004 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32021R0620 | 21/04/2021 |
Oficialusis leidinys L 070 , 09/03/2004 p. 0041 - 0042
Komisijos sprendimas 2004 m. kovo 5 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 2003/467/EB dėl pareiškimo, kad tam tikrose Italijos provincijose galvijų tuberkuliozė ir bruceliozė oficialiai nenustatytos (pranešta dokumentu Nr. C(2004) 666) (tekstas svarbus EEE) (2004/230/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1964 m. birželio 26 d. Tarybos direktyvą 64/432/EEB dėl gyvūnų sveikatos problemų, turinčių įtakos Bendrijos vidaus prekybai galvijais ir kiaulėmis [1], ypač į jos A priedo I skyriaus 4 dalį ir A priedo II skyriaus 7 dalį, kadangi: (1) valstybių narių, kuriose galvijų tuberkuliozė ir bruceliozė oficialiai nenustatytos, sąrašai sudaryti 2003 m birželio 23 d. Komisijos sprendime 2003/467/EB, nustatančiame tam tikrose valstybėse narėse ar valstybių narių regionuose, kuriuose oficialiai nenustatytos tuberkuliozė, bruceliozė ir enzootinė galvijų leukozė, galvijų bandų statusą [2]; (2) Italija pateikė Komisijai dokumentus, įrodančius, jog Toskanos regiono Grossetto provincijoje laikomasi atitinkamų Direktyvoje 64/432/EEB numatytų sąlygų, kad būtų galima paskelbti, jog šioje provincijoje tuberkuliozė galvijų bandose yra oficialiai nenustatyta; (3) Italija taip pat pateikė Komisijai dokumentus, įrodančius, jog Toskanos regiono Arezzo, Grossetto, Livorno, Lucca ir Pisa provincijose laikomasi atitinkamų Direktyvoje 64/432/EEB numatytų sąlygų, kad būtų galima paskelbti, jog šiose provincijose bruceliozė galvijų bandose yra oficialiai nenustatyta; (4) įvertinus Italijos pateiktus dokumentus, turėtų būti paskelbta, jog Toskanos regiono Grossetto provincijoje tuberkuliozė galvijų bandose yra oficialiai nenustatyta, o Toskanos regiono Arezzo, Grossetto, Livorno, Lucca ir Pisa provincijose galvijų bandose yra oficialiai nenustatyta bruceliozė; (5) todėl Sprendimas 2003/467/EB turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; (6) šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, NUSPRENDĖ: 1 straipsnis Sprendimo 2003/467/EB I ir II priedai iš dalies keičiami pagal šio sprendimo priedą. 2 straipsnis Ši direktyva skirta valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 2004 m. kovo 5 d. Komisijos vardu David Byrne Komisijos narys [1] OL 121, 1964 7 29, p. 1977/64. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 21/2004 (OL L 5, 2004 1 9, p. 8). [2] OL L 156, 2003 6 25, p. 74. Sprendimas su pakeitimais, padarytais Sprendimu 2004/63/EB (OL L 13, 2004 1 20, p. 32). -------------------------------------------------- PRIEDAS Sprendimo 2003/467/EB I ir II priedai iš dalies keičiami taip: 1. I priedo 2 skyrius pakeičiamas taip: "2 SKYRIUS Valstybių narių regionai, kuriuose tuberkuliozė oficialiai nenustatyta Italijoje: - Lombardy regionas: Bergamo, Lecco, Sondrio provincijos - Marche regionas: Ascoli Piceno provincija - Tuscany regionas: Grossetto provincija - Trentino-Alto Adige regionas: Bolzano, Trento provincijos;" 2. II priedo 2 skyrius pakeičiamas taip: "2 SKYRIUS Valstybių narių regionai, kuriuose bruceliozė oficialiai nenustatyta Italijoje: - Emilia-Romagna regionas: Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini provincijos - Lombardy regionas: Bergamo, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantova, Pavia, Sondrio, Varese provincijos - Marche regionas: Ascoli Piceno provincija - Sardinia regionas: Cagliari, Nuoro, Oristana, Sassari provincijos - Tuscany regionas: Arezzo, Grossetto, Livorno, Lucca ir Pisa provincijos - Trentino-Alto Aldige regionas: Bolzano, Trento provincijos Portugalijoje: - Autonominis Azorų regionas: Pico, Graciosa, Flores, Corvo salos Jungtinėje Karalystėje: - Didžioji Britanija: Anglija, Škotija, Velsas" --------------------------------------------------