Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002R0909

Commission Regulation (EC) No 909/2002 of 30 May 2002 correcting Regulation (EC) No 644/2002 concerning the issue of licences for the import of garlic

OL L 142, 2002 5 31, p. 34–34 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/909/oj

Date of document:
30/05/2002
Date of effect:
13/04/2002; Taikymas žr. str. 2
Date of effect:
31/05/2002; įsigaliojimas žr. str. 2
Author:
Europos Komisija
Form:
Reglamentas
Treaty:
Europos bendrijos steigimo sutartis
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32002R0644 pakeitimas straipsnis 1 13/04/2002
Link

32002R0909

Commission Regulation (EC) No 909/2002 of 30 May 2002 correcting Regulation (EC) No 644/2002 concerning the issue of licences for the import of garlic

Official Journal L 142 , 31/05/2002 P. 0034 - 0034


Commission Regulation (EC) No 909/2002

of 30 May 2002

correcting Regulation (EC) No 644/2002 concerning the issue of licences for the import of garlic

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 565/2002 of 2 April 2002 establishing the method for managing the tariff quotas and introducing a system of certificates of origin for garlic imported from third countries(1),

Whereas:

(1) Commission Regulation (EC) No 644/2002(2) sets the percentages for the issue of import licences covered by applications under Article 3(1) of Regulation (EC) No 565/2002 for products originating in all other third countries except China and Argentina on 8 and 9 April 2002 and forwarded to the Commission on 11 April 2002.

(2) Examination has revealed a mistake in the calculation of one of the percentages. That mistake should be corrected without delay in the Regulation in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 1 of Regulation (EC) No 644/2002, the percentage "10,356 %" is replaced by "34,994 %".

Article 2

This Regulation shall enter into force on 31 May 2002.

It shall apply from 13 April 2002.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 30 May 2002.

For the Commission

J. M. Silva Rodríguez

Agriculture Director-General

(1) OJ L 86, 3.4.2002, p. 11.

(2) OJ L 96, 13.4.2002, p. 22.

Top