EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0106
2001/106/EC: Commission Decision of 24 January 2001 establishing a model for the lists of units approved by Member States for intra-Community trade in live animals, semen and embryos and the rules applying to the transmission of these lists to the Commission (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 143)
2001 m. sausio 24 d. Komisijos sprendimas, nustatantis valstybių narių patvirtintų Bendrijos vidaus prekybai gyvais gyvūnais, sperma ir embrionais sąrašų vienetų pavyzdį ir šių sąrašų perdavimo Komisijai taisykles (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 143)tekstas svarbus EEE
2001 m. sausio 24 d. Komisijos sprendimas, nustatantis valstybių narių patvirtintų Bendrijos vidaus prekybai gyvais gyvūnais, sperma ir embrionais sąrašų vienetų pavyzdį ir šių sąrašų perdavimo Komisijai taisykles (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 143)tekstas svarbus EEE
OL L 39, 2001 2 9, p. 39–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 06/12/2007; panaikino 32007D0846
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 32002D0279 | baigimas | priedas 1 | DATNOT | |
Modified by | 32002D0279 | pakeitimas | pavadinimas | DATNOT | |
Modified by | 32002D0279 | baigimas | priedas 2 | DATNOT | |
Modified by | 32004D0252 | pakeitimas | priedas 2 | 10/03/2004 | |
Modified by | 32004D0252 | pakeitimas | priedas 1 | 10/03/2004 | |
Repealed by | 32007D0846 |
Oficialusis leidinys L 039 , 09/02/2001 p. 0039 - 0042
Komisijos sprendimas 2001 m. sausio 24 d. nustatantis valstybių narių patvirtintų Bendrijos vidaus prekybai gyvais gyvūnais, sperma ir embrionais sąrašų vienetų pavyzdį ir šių sąrašų perdavimo Komisijai taisykles (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 143) (tekstas svarbus EEE) (2001/106/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1964 m. birželio 26 d. Tarybos direktyvą 64/432/EEB dėl gyvūnų sveikatos problemų, turinčių įtakos Bendrijos vidaus prekybai galvijais ir kiaulėmis [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 2000/25/EB [2], ypač į jos 11 straipsnio 6 dalį, atsižvelgdama į 1988 m. birželio 14 d. Tarybos direktyvą 88/407/EEB, nustatančią gyvūnų sveikatos reikalavimus, taikomus Bendrijos vidaus prekybai užšaldyta galvijų sperma bei jos importui [3], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo aktu, ypač į jos 5 straipsnio 2 dalį, atsižvelgdama į 1989 m. rugsėjo 25 d. Tarybos direktyvą 89/556/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių Bendrijos vidaus prekybą naminių galvijų embrionais ir jų importą iš trečiųjų šalių [4], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo aktu, ypač į jos 5 straipsnio 3 dalį, atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos direktyvą 90/426/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių arklinių šeimos gyvūnų importą iš trečiųjų šalių ir jų judėjimą [5], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo aktu, ypač į jos 7 straipsnį, atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos direktyvą 90/429/EEB, nustatančią gyvūnų sveikatos reikalavimus, taikomus Bendrijos vidaus prekybai kiaulių sperma ir importui [6], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 1999/608/EB [7], ypač į jos 5 straipsnio 3 dalį, atsižvelgdama į 1991 m. sausio 28 d. Tarybos direktyvą 91/68/EEB [8] dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių Bendrijos vidaus prekybą avimis ir ožkomis, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 94/953/EB [9], ypač į jos 2 straipsnio 9 dalį, kadangi: (1) Bendrijos vidaus prekyba galvijais, kiaulėmis, avimis, ožkomis ir arklinių šeimos gyvūnais leidžiama iš surinkimo centrų, patvirtintų tos valstybės narės, kurioje jie yra, kompetentingų institucijų. (2) Bendrijos vidaus prekyba naminių galvijų ir kiaulių sperma leidžiama iš centrų, patvirtintų tos valstybės narės, kurioje jie yra, kompetentingų institucijų. (3) Bendrijos vidaus prekyba galvijų embrionais ir kiaušinėliais leidžiama, jeigu juos surenka, apdoroja ir laiko embrionų surinkimo grupės, kurias patvirtina tos valstybės narės, kurioje jos veikia, kompetentingos institucijos. (4) Kiekviena valstybė narė turi siųsti Komisijai ir kitoms valstybėms narėms surinkimo centrų, spermos surinkimo centrų ir embrionų surinkimo grupių, patvirtintų jos teritorijoje, sąrašus. (5) Būtina suderinti tų sąrašų pavyzdį ir jų persiuntimo būdą tam, kad būtų sudaryta nesudėtinga priėjimo prie atnaujintų sąrašų Bendrijoje tvarka. (6) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis I priede išvardyti vienetai bus persiųsti Komisijai Word 97 (arba ankstesne versija), Excel 97 (arba ankstesne versija) arba pdf formatu šiuo adresu: Inforvet@cec.eu.int. Sąrašai bus sudaryti laikantis II priede nurodytų pavyzdžio formų. Komisija praneš valstybėms narėms apie bet kokius formos arba siuntimo vietos pakeitimus per Veterinarijos nuolatinį komitetą. 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 2001 m. sausio 24 d. Komisijos vardu David Byrne Komisijos narys [1] OL 121, 1964 7 29, p. 1977/64. [2] OL L 163, 2000 7 4, p. 35. [3] OL L 194, 1988 7 22, p. 1. [4] OL L 302, 1989 10 19, p. 1. [5] OL L 224, 1990 8 18, p. 42. [6] OL L 224, 1990 8 18, p. 62. [7] OL L 242, 1999 9 14, p. 20. [8] OL L 46, 1991 2 19, p. 19. [9] OL L 371, 1994 12 31, p. 14. -------------------------------------------------- I PRIEDAS 1. Surinkimo centrai patvirtinti laikantis Direktyvos 64/432/EEB 11 straipsnio 1 dalies, Direktyvos 90/426/EEB 7 straipsnio 1 dalies ir Direktyvos 91/68/EEB 2 straipsnio 9 dalies. 2. Spermos surinkimo centrai patvirtinti laikantis Direktyvos 88/407/EEB 5 straipsnio 1 dalies ir Direktyvos 90/429/EEB 5 straipsnio 1 dalies. 3. Embrionų surinkimo grupės patvirtintos laikantis Direktyvos 89/556/EEB 5 straipsnio 1 dalies. -------------------------------------------------- II PRIEDAS +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------