Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32000R1960

2000 m. rugsėjo 15 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1960/2000, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2377/90, nustatančio veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje, I ir III priedustekstas svarbus EEE

OL L 234, 2000 9 16, p. 5–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 05/07/2009; netiesiogiai panaikino 32009R0470

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/1960/oj

Date of document:
15/09/2000
Date of effect:
19/09/2000; įsigaliojimas paskelbimo data + 3 žr. str. 2
Date of effect:
15/11/2000; Taikymas paskelbimo data + 60 žr. str. 2
Date of end of validity:
05/07/2009; netiesiogiai panaikino 32009R0470
Author:
Europos Komisija
Form:
Reglamentas
Additional information:
taikymas EEE, išplėsta į EEE 22001D0066
Authentic language:
ispanų kalba, danų kalba, vokiečių kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, italų kalba, nyderlandų kalba, portugalų kalba, suomių kalba, švedų kalba, islandų kalba, norvegų kalba
Treaty:
Europos bendrijos steigimo sutartis
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31990R2377 pakeitimas priedas 3 15/11/2000
Modifies 31990R2377 pakeitimas priedas 1 15/11/2000
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32009R0470 06/07/2009
Instruments cited:
Link

32000R1960



Oficialusis leidinys L 234 , 16/09/2000 p. 0005 - 0009


Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1960/2000

2000 m. rugsėjo 15 d.

iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2377/90, nustatančio veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje, I ir III priedus

(tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2377/90, nustatantį veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1295/2000 [2], ypač į jo 6, 7 ir 8 straipsnius,

kadangi:

(1) Pagal Reglamentą (EEB) Nr. 2377/90 didžiausi likučių kiekiai laipsniškai turi būti nustatyti visoms farmakologiškai aktyvioms medžiagoms, Bendrijoje naudojamoms veterinariniuose vaistuose, kurie skiriami maistui skirtiems gyvūnams.

(2) Didžiausi likučių kiekiai turėtų būti nustatomi tik po to, kai Veterinarinių vaistų komitetas patikrina visą atitinkamą informaciją apie konkrečios medžiagos likučių saugą gyvūninės kilmės maisto produktų vartotojui ir likučių poveikį pramoniniam maisto produktų perdirbimui.

(3) Nustatant didžiausią veterinarinių vaistų likučių kiekį gyvūninės kilmės maisto produktuose būtina apibrėžti gyvūnų, kuriuose gali būti likučių, rūšis, likučių lygius kiekviename svarbiame gydyto gyvūno kūno audinyje (tiriamasis audinys) ir likučio (nustatomasis likutis), tinkamo stebėti ir kontroliuoti likučių kiekį, tipą.

(4) Siekiant kontroliuoti likučių kiekį, kaip numatyta atitinkamuose Bendrijos teisės aktuose, didžiausi likučių kiekiai paprastai turėtų būti nustatyti tiriamuose kepenų arba inkstų audiniuose; kadangi kepenys ir inkstai dažnai pašalinami iš skerdenų, skirtų tarptautinei prekybai, todėl didžiausi likučių kiekiai visuomet turėtų būti nustatyti raumenų arba riebalų audiniuose.

(5) Tais atvejais, kai veterinariniai vaistai skirti dedekliams paukščiams, gyvūnams laktacijos laikotarpiu arba bitėms, didžiausi likučių kiekiai taip pat turi būti nustatomi kiaušiniams, pienui arba medui.

(6) Spektinomicinas, diciklanilas ir tailozinas turėtų būti įtraukti į Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 I priedą.

(7) Tam, kad būtų galima užbaigti mokslinius tyrimus, deltametrinas turėtų būti įtrauktas į Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 III priedą.

(8) Siekiant baigti mokslinius tyrimus, turėtų būti padidinta laikinoji dihidrostreptomicino, gentamicino, neomicino (įskaitant framicetiną) ir streptomicino likučio normos, anksčiau nustatytos Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 III priede, galiojimo trukmė.

(9) Iki šio reglamento įsigaliojimo turėtų būti numatytas pakankamos trukmės laikotarpis, kad valstybės narės, siekdamos atsižvelgti į šio reglamento nuostatas, galėtų padaryti visas pritaikomąsias pataisas, kurių gali prireikti leidimams pateikti į rinką atitinkamus veterinarinius vaistus, kurie buvo išduoti pagal Tarybos direktyvą 81/851/EEB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 2000/37/EB [4], kad būtų atsižvelgta į šio reglamento nuostatas.

(10) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Veterinarijos vaistų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 I ir III priedai keičiami, kaip nurodyta šio reglamento priede.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Reglamentas taikomas praėjus 60 dienų po jo paskelbimo.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2000 m. rugsėjo 15 d.

Komisijos vardu

Erkki Liikanen

Komisijos narys

[1] OL L 224, 1990 8 18, p. 1.

[2] OL L 146, 2000 6 21, p. 11.

[3] OL L 317, 1981 11 6, p. 1.

[4] OL L 139, 2000 6 10, p. 25.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

A. Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 I priedas keičiamas taip:

1. Antiinfekciniai reagentai

1.2. Antibiotikai

1.2.4. Makrolidai

"Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) | Nustatomasis likutis | Gyvūnų rūšis | DLK | Tiriamieji audiniai | Kitos nuostatos |

Tailozinas | Tailozinas A | Naminiai paukščiai | 100 μg/kg | Raumenys | |

100 μg/kg | Oda ir riebalai | |

1000 μg/kg | Kepenys | |

100 μg/kg | Inkstai | |

200 μg/kg | Kiaušiniai" | |

1.2.10. Aminoglikozidai

"Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) | Nustatomasis likutis | Gyvūnų rūšis | DLK | Tiriamieji audiniai | Kitos nuostatos |

Spektinomicinas | Spektinomicinas | Galvijai | 300 μg/kg | Raumenys | |

500 μg/kg | Riebalai | |

1000 μg/kg | Kepenys | |

5000 μg/kg | Inkstai | |

200 μg/kg | Pienas | |

Kiaulės, viščiukai | 300 μg/kg | Raumenys | |

500 μg/kg | Oda ir riebalai | |

1000 μg/kg | Kepenys | |

5000 μg/kg | Inkstai" | |

2. Antiparazitiniai reagentai

2.2. Ektoparazitus veikiantys reagentai

2.2.5. Pirimidinų dariniai

"Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) | Nustatomasis likutis | Gyvūnų rūšis | DLK | Tiriamieji audiniai | Kitos nuostatos |

Diciklanilas | Diciklanilo or 2,4,6-triamino pirimidino-5-karbonitrilas | Avys | 200 μg/kg | Raumenys | Nevartojama gyvūnams, kurių pienas naudojamas žmonių maistui |

50 μg/kg | Riebalai |

400 μg/kg | Kepenys |

400 μg/kg | Inkstai" |

B. Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 III priedas keičiamas taip:

1. Antiinfekciniai reagentai

1.2. Antibiotikai

1.2.5. Aminoglikozidai

"Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) | Nustatomasis likutis | Gyvūnų rūšis | DLK | Tiriamieji audiniai | Kitos nuostatos |

Dihidrostreptomicinas | Dihidrostreptomicinas | Galvijai, avys | 500 μg/kg | Raumenys | Laikinas DLK galioja iki 2002 6 1 |

500 μg/kg | Riebalai |

500 μg/kg | Kepenys |

1000 μg/kg | Inkstai |

200 μg/kg | Pienas |

Kiaulės | 500 μg/kg | Raumenys |

500 μg/kg | Oda ir riebalai |

500 μg/kg | Kepenys |

1000 μg/kg | Inkstai |

Gentamicinas | Gentamicinas | Galvijai | 100 μg/kg | Pienas | Laikinas DLK galioja iki 2002 6 1 |

Galvijai, kiaulės | 50 μg/kg | Raumenys |

50 μg/kg | Riebalai |

200 μg/kg | Kepenys |

750 μg/kg | Inkstai |

Neomicinas (įskaitant framicetiną) | Neomicinas B | Galvijai, kiaulės, viščiukai | 500 μg/kg | Raumenys | Laikinas DLK galioja iki 2002 6 1 |

500 μg/kg | Riebalai |

500 μg/kg | Kepenys |

5000 μg/kg | Inkstai |

Galvijai | 500 μg/kg | Pienas |

Viščiukai | 500 μg/kg | Kiaušiniai |

Streptomicinas | Streptomicinas | Galvijai, avys | 500 μg/kg | Raumenys | Laikinas DLK galioja iki 2002 6 1 |

500 μg/kg | Riebalai |

500 μg/kg | Kepenys |

1000 μg/kg | Inkstai |

200 μg/kg | Pienas |

Kiaulės | 500 μg/kg | Raumenys |

500 μg/kg | Oda ir riebalai |

500 μg/kg | Kepenys |

1000 μg/kg | Inkstai" |

2. Antiparazitiniai reagentai

2.2. Ektoparazitus veikiantys reagentai

2.2.3. Piretroidai

"Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) | Nustatomasis likutis | Gyvūnų rūšis | DLK | Tiriamieji audiniai | Kitos nuostatos |

Deltametrinas | Deltametrinas | Pelekinės žuvys | 10 μg/kg | Raumenys ir oda natūraliomis proporcijomis | Laikinas DLK galioja iki 2002 1 1" |

--------------------------------------------------

Top