Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31995R2417

1995 m. spalio 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2417/95, atnaujinantis ir iš dalies keičiantis jautienos sektoriaus reglamentus, nustatančius iki 1995 m. vasario 1 d. tam tikras kainas bei sumas, kurių ekiu išreikšta vertė buvo pakoreguota panaikinus žemės ūkio perskaičiavimo kurso korekcijos koeficientą

OL L 248, 1995 10 14, p. 39–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1996

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/2417/oj

Date of document:
13/10/1995
Date of effect:
01/02/1995; Dalinis taikymas ne anksčiau kaip, anksčiausiai žr. str. 3
Date of effect:
21/10/1995; įsigaliojimas paskelbimo data + 7 žr. str. 3
Date of end of validity:
31/12/1993; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.9 netiesiogiai panaikino 31993R0747
Date of end of validity:
30/06/1996; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.12 susijęs su 31994R0456
Date of end of validity:
29/05/1998; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.4 netiesiogiai panaikino 31998R1065
Date of end of validity:
31/12/1999; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.1 netiesiogiai panaikino 31999R1254
Date of end of validity:
01/04/2000; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.11 netiesiogiai panaikino 32000R0562
Date of end of validity:
23/07/2001; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.6 netiesiogiai panaikino 32001R1452
Date of end of validity:
23/07/2001; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.7 netiesiogiai panaikino 32001R1453
Date of end of validity:
23/07/2001; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.8 netiesiogiai panaikino 32001R1454
Date of end of validity:
30/12/2004; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.2 netiesiogiai panaikino 32004R2247
Date of end of validity:
30/12/2004; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.3 netiesiogiai panaikino 32004R2247
Date of end of validity:
30/12/2004; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.5 netiesiogiai panaikino 32004R2247
Date of end of validity:
31/12/2006; dalinė galiojimo pabaiga str. 2.10 netiesiogiai panaikino 32006R1405
Author:
Europos Komisija
Form:
Reglamentas
Treaty:
Europos bendrijos steigimo sutartis
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31968R0805 pakeitimas straipsnis 4C.2 01/02/1995
Modifies 31968R0805 pakeitimas straipsnis 4B.6 01/02/1995
Modifies 31968R0805 pakeitimas straipsnis 4I.2 01/02/1995
Modifies 31968R0805 pakeitimas straipsnis 4D.7 01/02/1995
Modifies 31968R0805 pakeitimas straipsnis 4H.1 01/02/1995
Modifies 31977R2182 pakeitimas straipsnis 5.3 21/10/1995
Modifies 31979R2173 pakeitimas straipsnis 15.1 21/10/1995
Modifies 31981R0985 pakeitimas straipsnis 3.5 21/10/1995
Modifies 31984R2539 pakeitimas straipsnis 5.3 21/10/1995
Modifies 31984R2539 pakeitimas straipsnis 5.2 21/10/1995
Modifies 31991R3763 pakeitimas straipsnis 5 01/02/1995
Modifies 31992R1600 pakeitimas straipsnis 14.3 01/02/1995
Modifies 31992R1600 pakeitimas straipsnis 14.2 01/02/1995
Modifies 31992R1600 pakeitimas straipsnis 24.2 01/02/1995
Modifies 31992R1600 pakeitimas straipsnis 24.3 01/02/1995
Modifies 31992R1601 pakeitimas straipsnis 10.3 01/02/1995
Modifies 31992R1601 pakeitimas straipsnis 10.2 01/02/1995
Modifies 31993R0747 pakeitimas straipsnis 1.2 01/02/1995
Modifies 31993R2019 pakeitimas straipsnis 6.1 01/02/1995
Modifies 31993R2456 pakeitimas straipsnis 14.1 21/10/1995
Modifies 31993R2456 pakeitimas straipsnis 12.1 21/10/1995
Modifies 31994R0456 pakeitimas straipsnis 1.2 21/10/1995
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 31998R1065 dalinis panaikinimas straipsnis 2 punktas 4 30/05/1998
Implicitly repealed by 31999R1254 dalinis panaikinimas straipsnis 2 punktas 1 01/01/2000
Implicitly repealed by 32000R0562 dalinis panaikinimas straipsnis 2 punktas 11 01/04/2000
Implicitly repealed by 32001R1452 dalinis panaikinimas straipsnis 2 punktas 6 24/07/2001
Implicitly repealed by 32001R1453 dalinis panaikinimas straipsnis 2 punktas 7 24/07/2001
Implicitly repealed by 32001R1454 dalinis panaikinimas straipsnis 2 punktas 8 24/07/2001
Implicitly repealed by 32004R2247 dalinis panaikinimas straipsnis 2 punktas 5 30/12/2004
Implicitly repealed by 32004R2247 dalinis panaikinimas straipsnis 2 punktas 2 30/12/2004
Implicitly repealed by 32004R2247 dalinis panaikinimas straipsnis 2 punktas 3 30/12/2004
Implicitly repealed by 32006R1405 dalinis panaikinimas straipsnis 2 punktas 10 01/01/2007
Instruments cited:
Link

31995R2417



Oficialusis leidinys L 248 , 14/10/1995 p. 0039 - 0040


Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2417/95

1995 m. spalio 13 d.

atnaujinantis ir iš dalies keičiantis jautienos sektoriaus reglamentus, nustatančius iki 1995 m. vasario 1 d. tam tikras kainas bei sumas, kurių ekiu išreikšta vertė buvo pakoreguota panaikinus žemės ūkio perskaičiavimo kurso korekcijos koeficientą

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1992 m. gruodžio 28 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3813/92 dėl apskaitos vieneto ir perskaičiavimo kursų, taikytinų bendrosios žemės ūkio politikos tikslais [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamente (EB) Nr. 150/95 [2], ypač į jo 13 straipsnio 1 dalį,

atsižvelgdama į 1968 m. birželio 27 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 805/68 dėl bendro galvijienos rinkos organizavimo [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 424/95 [4], ypač į jo 7 straipsnio 3 dalį,

kadangi nuo 1995 m. vasario 1 d. Reglamento (EEB) Nr. 3813/92 13 straipsnio 2 dalis keičia kai kurių kainų ir sumų vertę, išreikštą ekiu, kad būtų neutralizuotas poveikis, kurį sukėlė 1,207509 koreguojančio faktoriaus, iki 1995 m. sausio 31 d. įtakojusio žemės ūkyje naudojamas konversijos normas, panaikinimas;

kadangi nauja konkrečių kainų ir sumų vertė ekiu buvo nustatyta nuo 1995 m. vasario 1 d. pagal taisykles, išdėstytas Reglamento (EEB) Nr. 3813/92 13 straipsnio 2 dalyje ir 1993 m. balandžio 30 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 1068/93 dėl žemės ūkio perskaičiavimo kurso nustatymo ir taikymo išsamių taisyklių [5] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1053/95 [6], 18 straipsnio 1 dalyje;

kadangi, laikantis Reglamento (EEB) Nr. 1068/93 18 straipsnio 2 dalies, siekiant išvengti painiavos ir palengvinti bendrosios žemės ūkio politikos taikymą, yra būtina pakeisti konkrečių kainų ir sumų vertę ekiu, kai tos kainos ir dydžiai nėra taikomi periodiškai, o taikomi bent nuo:

- 1996 m. sausio 1 d. sumoms, nesusijusioms su prekybos metais,

- 1996 prekybos metų pradžios kainoms ir sumoms, kurioms šie prekybos metai prasideda 1996 m. sausio mėn.,

- 1995–1996 prekybos metų pradžios kitais atvejais,

kurie yra nurodyti reglamentuose, įsigaliojusiuose iki 1995 m. vasario 1 d.; kadangi dėl šios priežasties aptariami reglamentai turėtų būti pataisyti;

kadangi aiškumo dėlei užstatų, kurių reikalauja Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2182/77 [7] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1759/93 [8], Reglamentas (EEB) Nr. 2173/79 [9] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1759/93, Reglamentas (EEB) Nr. 985/81 [10] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1759/93, Reglamentas (EEB) Nr. 2539/84 [11] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1759/93, Reglamentas (EEB) Nr. 2456/93 [12] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1999/95 [13], naujosios vertės, išreikštos ekiu, turėtų būti suapvalintos iki artimiausio sveiko skaičiaus;

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Galvijienos vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Atsižvelgiant į kai kurių jautienos sektoriuje naudojamų kainų ir dydžių, išreikštų ekiu, pataisymą, įsigaliojusį nuo 1995 m. vasario 1 d., vadovaujantis Reglamento (EEB) Nr. 3813/92 13 straipsnio 2 dalimi ir Reglamento (EEB) Nr. 1068/93 18 straipsnio 1 dalimi, 2 straipsnyje minimi teisiniai dokumentai taisomi taip, kaip išdėstyta toliau.

2 straipsnis

1. Reglamentas (EEB) Nr. 805/68 yra iš dalies keičiamas taip:

a) 4b straipsnio 6 dalies trečioji įtrauka yra keičiama tokia:

"— 90 ekiu 1995 kalendoriniams metams,

— 108,7 ekiu 1996 kalendoriniams metams ir vėlesniems."

b) 4c straipsnio 2 dalyje:

- "60 ekiu" keičiama į "72,45 ekiu",

- "45 ekiu" keičiama į "54,34 ekiu",

- "30 ekiu" keičiama į "36,23 ekiu",

- "15 ekiu" keičiama į "18,11 ekiu";

c) 4d straipsnio 7 dalyje:

- pirmosios pastraipos trečioji įtrauka keičiama šitaip:

- "— 120 ekiu 1995 kalendoriniams metams,

- — 144,9 ekiu 1996 kalendoriniams metams ir vėlesniems."

- trečioje pastraipoje "25 ekiu" keičiama į "30,19 ekiu",

- ketvirtoje pastraipoje "20 ekiu" keičiama į "24,15 ekiu";

d) 4h straipsnio 1 dalyje "30 ekiu" keičiama į "36,23 ekiu";

e) 4i straipsnio 2 dalyje "100 ekiu" keičiama į "120,8 ekiu".

2. Reglamento (EEB) Nr. 2182/77 5 straipsnio 3 dalies a pastraipoje "25 ekiu" keičiama į "30 ekiu" ir b pastraipoje "2,5 ekiu" keičiama į "3 ekiu".

3. Reglamento (EEB) Nr. 2173/79 15 straipsnio 1 dalyje "50 ekiu" keičiama į "60 ekiu".

4. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 985/81 3 straipsnio 5 dalies a pastraipoje "25 ekiu" keičiama į "30 ekiu" ir b pastraipoje "2,5 ekiu" keičiama į "3 ekiu".

5. Reglamente (EEB) Nr. 2539/84:

a) 5 straipsnio 2 dalies d pastraipos 1 punkte "25 ekiu" keičiama į "30 ekiu" ir 2 punkte – "2,5 ekiu" keičiama į "3 ekiu" ir

b) 5 straipsnio 3 dalies e pastraipos 1 punkte "25 ekiu" keičiama į "30 ekiu" ir 2 punkte "2,5 ekiu" keičiama į "3 ekiu".

6. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3763/91 [14] 5 straipsnyje "40 ekiu" keičiama į "48,30 ekiu" visuose paminėtuose atvejuose.

7. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1600/92 [15] 14 straipsnio 2 ir 3 dalyse bei 24 straipsnio 2 ir 3 dalyse "40 ekiu" keičiama į "48,30 ekiu".

8. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1601/92 [16] 10 straipsnio 2 ir 3 dalyse "40 ekiu" keičiama į "48,30 ekiu".

9. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 747/93 [17] 1 straipsnio 2 dalyje "130 ekiu" keičiama į "157,0 ekiu" visuose paminėtuose atvejuose.

10. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2019/93 [18] 6 straipsnio 1 dalyje "40 ekiu" keičiama į "48,30 ekiu" visuose paminėtuose atvejuose.

11. Reglamente (EEB) Nr. 2456/93:

a) 12 straipsnio 1 dalyje "30 ekiu" keičiama į "36 ekiu" ir

b) 14 straipsnio 1 dalyje "8 ekiu" keičiama į "10 ekiu" ir "5 ekiu" keičiama į "6 ekiu".

12. Komisijos reglamento (EB) Nr. 456/94 [19] 1 straipsnio antroje įtraukoje "287,78 ekiu" keičiama į "347,50 ekiu".

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Tačiau 2 straipsnio 1, 6, 7, 8, 9 ir 10 dalys taikomos nuo tos dienos, kai pirmą kartą yra pritaikoma žemės ūkiui skirta konversijos norma, nustatyta 1995 vasario 1 d. ar po šios dienos.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1995 spalio 13 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 387, 1992 12 31, p. 1.

[2] OL L 22, 1995 1 31, p. 1.

[3] OL L 148, 1968 6 28, p. 24.

[4] OL L 45, 1995 3 1, p. 2.

[5] OL L 108, 1993 5 1, p. 106.

[6] OL L 107, 1995 5 12, p. 4.

[7] OL L 251, 1977 10 1, p. 60.

[8] OL L 161, 1993 7 2, p. 59.

[9] OL L 251, 1979 10 5, p. 12.

[10] OL L 99, 1981 4 10, p. 38.

[11] OL L 238, 1984 9 6, p. 13.

[12] OL L 225, 1993 9 4, p. 4.

[13] OL L 195, 1995 8 18, p. 6.

[14] OL L 356, 1991 12 24, p. 1.

[15] OL L 173, 1992 6 27, p. 1.

[16] OL L 173, 1992 6 27, p. 13.

[17] OL L 77, 1993 3 31, p. 15.

[18] OL L 184, 1993 7 27, p. 1.

[19] OL L 57, 1994 3 1, p. 50.

--------------------------------------------------

Top