Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31992R0305

1992 m. vasario 7 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 305/92 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 410/90, nustatantį kivi vaisių kokybės standartus

OL L 32, 1992 2 8, p. 15–16 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2004; netiesiogiai panaikino 32004R1673

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1992/305/oj

Date of document:
07/02/1992
Date of effect:
09/02/1992; įsigaliojimas paskelbimo data + 1 žr. str. 2
Date of end of validity:
30/09/2004; netiesiogiai panaikino 32004R1673
Author:
Europos Komisija
Form:
Reglamentas
Treaty:
Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartis
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31990R0410 pakeitimas priedas 09/02/1992
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 31992R0305R(01)
Implicitly repealed by 32004R1673 01/10/2004
Link

31992R0305



Oficialusis leidinys L 032 , 08/02/1992 p. 0015 - 0016
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 40 p. 0133
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 40 p. 0133


Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 305/92

1992 m. vasario 7 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 410/90, nustatantį kivi vaisių kokybės standartus

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1972 m. gegužės 18 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1035/72 dėl bendro vaisių ir daržovių rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1623/91/ [2], ypač į jo 2 straipsnio 2 dalį,

kadangi Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 410/90 [3] nustato kivi vaisių kokybės standartus;

kadangi kai kurios nuostatos skirtingomis kalbomis yra skirtingos; kadangi tos nuostatos turi būti atitinkamai pakeistos;

kadangi, norint kivi vaisių kokybės standartus suderinti su EEB vaisių ir daržovių standartais, turi būti padaryti nuostatų dėl "išsilaikymo", "dydžio" ir "dydžio reikalavimų" pakeitimai;

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Vaisių ir daržovių vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Komisijos reglamento (EB) Nr. 410/90 priedas iš dalies keičiamas taip:

1. II dalies "Nuostatos dėl kokybės" B punktas "Klasifikacija" iš dalies keičiamas taip:

a) papunktyje i "Aukščiausia klasė" 2 pastraipa pakeičiama taip:"Jie turi būti be trūkumų, išskyrus labai nežymius paviršinius pažeidimus, su sąlyga, kad dėl to nesikeičia kokybė, išsilaikymas, bendra produkto išvaizda ir jo pateikimas pakuotėje";

b) papunktyje ii

"I klasė"

trečioji pastraipa visomis kalbomis turi būti tokia:

"Jie turi turėti savo veislei būdingas savybes. Leidžiami nežymūs trūkumai su sąlyga, kad jie nedaro įtakos bendrai produkto išvaizdai, kokybei, išsilaikymui ir pateikimui pakuotėje:

- nežymūs formos trūkumai (tačiau be išbrinkimo ir deformacijos),

- nežymūs spalvos trūkumai,

- paviršiniai odelės pažeidimai su sąlyga, kad bendras pažeistas plotas ne didesnis kaip 1 cm2

- nedidelės "Hayward"; žymės — išilginės neiškilios linijos";

c) papunkčio iii

"II klasė"

3 pastraipos ketvirtoji įtrauka turi būti:

"— kelios ryškesnės "Hayward". žymės su nežymiu iškilumu".

2. III dalies

"Nuostatos dėl dydžio"

pirmoji pastraipa turi būti tokia:

"Dydis nustatomas pagal vaisiaus svorį."

3. V dalis "Nuostatos dėl pateikimo" iš dalies keičiama taip:

a) A punkto "Vienodumas" pirmoji pastraipa turi būti tokia:"Visų pakuočių turinys turi būti vienodas. Jose turi būti tos pačios kilmės, veislės, kokybės ir dydžio kivi vaisiai."

b) B punkto "Įpakavimas" trečioji pastraipa turi būti tokia:"Pakuotėse negali būti jokių pašalinių medžiagų"

2 straipsnis

Šis Reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1992 m. vasario 7 d.

Komisijos vardu

Ray Mac Sharry

Komisijos narys

[1] OL L 118, 1972 5 20, p. 1.

[2] OL L 150, 1991 6 15, p. 8.

[3] OL L 43, 1990 2 17, p. 22.

--------------------------------------------------

Top