This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982L0623
Commission Directive 82/623/EEC of 1 July 1982 adapting to technical progress for the third time Council Directive 71/318/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to gas volume meters
1982 m. liepos 1 d. Komisijos direktyva, trečią kartą derinanti su technikos pažanga Tarybos direktyvą 71/318/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su dujų tūrio skaitikliais, suderinimo
1982 m. liepos 1 d. Komisijos direktyva, trečią kartą derinanti su technikos pažanga Tarybos direktyvą 71/318/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su dujų tūrio skaitikliais, suderinimo
OL L 252, 1982 8 27, p. 5–7
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/10/2006
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31971L0318 | pakeitimas | priedas | 22/07/1982 |
Oficialusis leidinys L 252 , 27/08/1982 p. 0005 - 0007
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 13 tomas 12 p. 0107
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 13 tomas 12 p. 0253
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 13 tomas 12 p. 0107
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 13 tomas 12 p. 0253
Komisijos direktyva 1982 m. liepos 1 d. trečią kartą derinanti su technikos pažanga Tarybos direktyvą 71/318/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su dujų tūrio skaitikliais, suderinimo (82/623/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1971 m. liepos 26 d. Tarybos direktyvą 71/316/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su bendromis matavimo priemonių ir metrologinės kontrolės metodų nuostatomis, suderinimo [1] su pakeitimais, padarytais Graikijos Stojimo aktu, ypač į jos 17 straipsnį, kadangi atsižvelgiant į techninę pažangą šioje srityje, Direktyva 71/318/EEB [2] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 78/365/EEB [3], turėtų būti iš dalies pakeista; kadangi šioje direktyvoje numatytoms priemonėms pritaria Direktyvų dėl techninių kliūčių panaikinimo prekiaujant matavimo priemonėmis derinimo su technikos pažanga komitetas, PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ: 1 straipsnis Direktyvos 71/318/EEB priedo I.B. 3.2.3, I.B. 8, I.B. 9.2.1, I.B. 10, II. 5.2.1, III. 3.1.1, III. 3.3 ir III. 7.1 punktų tekstas šia direktyva pakeičiamas pagal jos priedą. 2 straipsnis Valstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie būtini šios direktyvos įgyvendinimui iki 1983 m. gegužės 1 d. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai. 3 straipsnis Ši direktyva skirta valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1982 m. liepos 1 d. Komisijos vardu Karl-Heinz Narjes Komisijos narys [1] OL L 202, 1971 9 6, p. 1. [2] OL L 202, 1971 9 6, p. 21. [3] OL L 104, 1978 4 18, p. 26. -------------------------------------------------- PRIEDAS I.B. 3.2.3. Jeigu pavaros velenai nesujungti su nuimamuoju papildomu įtaisu, jų galai turi būti tinkamai apsaugoti. I.B. 8. Patikros žymenų ir plombų vieta 8.1. Žymenų ir plombų vieta turi būti parinkta taip, kad vienu iš žymenų arba plomba užantspauduotą dalį išardant, žymuo arba plomba būtų sulaužyti. 8.2. Jeigu I.B. 4.1 punkte išvardyti įrašai uždedami ant specialios duomenų plokštelės ir jeigu ji nėra pastoviai pritvirtinama, vienas iš žymenų arba plombų turi būti tokioje vietoje, jog nuimant plokštelę, žymuo ar plomba būtų sulaužomi, siekiant išvengti plokštelės nuėmimo. 8.3. Patikros žymenų arba plombų vietos turėtų būti numatomos: a) ant visų pagal šį priedą privalomus įrašus turinčių plokštelių, išskyrus nenuimamai pritvirtintąsias; b) ant visų skaitiklio dalių, kurių negalima kitaip apsaugoti nuo įsikišimo, kuriuo galima: - daryti poveikį skaitiklio rodomojo įtaiso rodmenims arba juos pakeisti, - keisti arba sulaužyti matavimo ir rodomojo įtaiso jungtį, - pašalinti arba pakeisti metrologiškai svarbias skaitiklio dalis; c) ant papildomų nuimamųjų arba I.B. 3.2.3 punkte nurodytų apsauginių įtaisų. I.B. 9.2.1. EEB pirminei patikrai pateikiami dujų skaitikliai turi būti techniškai tvarkingi. EEB pirminė patikra neteikia garantijos, kad I.B. 3.1 arba I.B. 3.2 punktuose nurodyti papildomi įtaisai veiks pagal nustatytus reikalavimus ar bus užtikrinamas tų įtaisų rodmenų tikslumas. Ant tų papildomų įtaisų EEB patikros žymenys neturi būti tvirtinami ir jie EEB plombomis neplombuojami, išskyrus I.B. 8.3.c. punkte numatytas jungtis. I.B. 10. Patikros žymenys ir plombos 10.1. Pritvirtinimas Skaitikliams, kurie sėkmingai išlaikė patikros bandymus: - suteikiamas EEB pirminės patikros žymuo, - I.B. 8.3 punkte paminėtose vietose dedamos EEB plombos. 10.2. Paskirtis EEB pirminės patikros žymenys ir plombos ant dujų skaitiklių liudija tik tai, kad skaitiklis atitinka šios direktyvos reikalavimus. II. 5.2.1. Kai pavaros velenai veikiami pagal I.B. 3.2.1 arba I.B. 3.2.2 punktą nurodytais didžiausiais sukimo momentais, dujų skaitiklio rodmenys, kai srautas yra Qmin, nepažeidžiant II. 6.3.2 punkto nuostatų, neturi kisti daugiau kaip 1,5 %. III. 3.1.1. Dujų vamzdyne skaitiklio įėjime ir jo išėjime turi būti statinio slėgio atvamzdžiai, skirti slėgio nuostoliams matuoti; skaitiklio įėjime išmatuotas slėgis yra atskaitos slėgis. III. 3.3. Slėgio matavimo atvamzdis 3.3.1. Slėgio matavimo atvamzdžiams įtaisyti gręžtinių angų skersmuo turi būti lygus mažiausiai 3 mm. Kai slėgiui matuoti naudojamos prapjovos, jų plotis turi būti lygus mažiausiai 2 mm, o skerspjūvio plotas – bent 10 mm2. 3.3.2. Slėgio matavimo atvamzdžiai turi turėti įtaisus, kuriais juos būtų galima sandariai uždaryti. 3.3.3. Etaloninio slėgio matavimo atvamzdis turi būti aiškiai ir nenutrinamai pažymėtas "pr", o kitas slėgio matavimo atvamzdis – "p". III. 7.1. Tikslumo bandymai Laikoma, kad skaitiklis atitinka didžiausių leidžiamųjų paklaidų reikalavimus, jeigu tie reikalavimai išpildomi esant šiems srautams: Qmin, 0,10 Qmax (kai ta vertė didesnė už Qmin), 0,25 Qmax, 0,40 Qmax, 0,70 Qmax ir Q max. Jeigu patikrinimas atliekamas skirtingomis sąlygomis, garantijos turi būti bent tokios, kokios užtikrinamos anksčiau išvardytais atvejais. --------------------------------------------------