This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R3021
Council Regulation (EEC) No 3021/81 of 19 October 1981 adapting, consequent upon the accession of Greece, Regulation (EEC) No 1108/70 introducing an accounting system for expenditure on infrastructure in respect of transport by rail, road and inland waterway
1981 m. spalio 19 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3021/81 dėl Graikijos įstojimo, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1108/70, įvedantį geležinkelio, kelių ir vidaus vandenų kelių transporto infrastruktūros išlaidų apskaitos sistemą
1981 m. spalio 19 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3021/81 dėl Graikijos įstojimo, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1108/70, įvedantį geležinkelio, kelių ir vidaus vandenų kelių transporto infrastruktūros išlaidų apskaitos sistemą
OL L 302, 1981 10 23, p. 8–8
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/02/2023; netiesiogiai panaikino 32023R0144
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31970R1108 | baigimas | priedas 2 | 01/01/1981 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32023R0144 | 12/02/2023 |
Oficialusis leidinys L 302 , 23/10/1981 p. 0008 - 0008
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 7 tomas 2 p. 0191
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 07 tomas 3 p. 0034
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 7 tomas 2 p. 0191
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 07 tomas 3 p. 0034
Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3021/81 1981 m. spalio 19 d. dėl Graikijos įstojimo, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1108/70, įvedantį geležinkelio, kelių ir vidaus vandenų kelių transporto infrastruktūros išlaidų apskaitos sistemą EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 75 straipsnį, atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą, atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [1], kadangi Taryba konsultavosi su Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetu dėl Komisijos pasiūlymo dėl Sutarties 198 straipsnio pirmos dalies; kadangi komitetas nepateikė savo nuomonės per Tarybos nustatytą laiką; kadangi Sutarties 198 straipsnio antra pastraipa leidžia Tarybai imtis papildomų veiksmų, kai nuomonė nepareiškiama; kadangi Taryba mano, kad ji privalo pasinaudoti šia galimybe, nes labai svarbu greitai priimti būtinus pakeitimus; kadangi Reglamentas (EEB) Nr. 1108/70 [2] su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1384/79 [3], turėtų būti patikslintas, kad į jo priedą būtų galima įtraukti Graikijos geležinkelių tinklus, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis "Graikijos Respublika - Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος A.E. (ΟΣΕ)" . 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną. Jis taikomas nuo 1981 m. sausio 1 d. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Liuksemburge, 1981 m. spalio 19 d. Tarybos vardu Pirmininkas P. Walker [1] OL C 144, 15.6.1981, p. 36. [2] OL L 130, 15.6.1970, p. 4. [3] OL L 167, 5.7.1979, p. 1. --------------------------------------------------