This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CB0350
Case C-350/09 P: Order of the Court of 12 May 2010 — Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise (CPEM) v European Commission (Appeal — European Social Fund — Financial assistance — Cancellation)
Causa C-350/09 P: Ordinanza della Corte 12 maggio 2010 — Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise (CPEM)/Commissione europea (Impugnazione — Fondo sociale europeo — Contributo finanziario — Soppressione)
Causa C-350/09 P: Ordinanza della Corte 12 maggio 2010 — Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise (CPEM)/Commissione europea (Impugnazione — Fondo sociale europeo — Contributo finanziario — Soppressione)
GU C 288 del 23.10.2010, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.10.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 288/15 |
Ordinanza della Corte 12 maggio 2010 — Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise (CPEM)/Commissione europea
(Causa C-350/09 P) (1)
(Impugnazione - Fondo sociale europeo - Contributo finanziario - Soppressione)
(2010/C 288/24)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise (CPEM) (rappresentante: avv. C. Bonnefoi)
Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: L. Flynn e A. Steiblytė, agenti)
Oggetto
Impugnazione proposta contro la sentenza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) 30 giugno 2009, causa T-444/07, CPEM/Commissione, con la quale il Tribunale ha respinto il ricorso della ricorrente inteso all’annullamento della decisione della Commissione 4 ottobre 2007 [C(2007) 4645], recante soppressione del contributo concesso dal Fondo sociale europeo (FSE) mediante la decisione 17 agosto 1999 [C(1999) 2645] — Microprogetti per la promozione dell’impiego e della coesione sociale — Violazione dei diritti della difesa e del principio di parità di trattamento — Mancata presa in considerazione della nozione di «corresponsabilità» — Mancato rispetto del principio di certezza del diritto derivante dall’esistenza di più versioni differenti della «guida del promotore» — Dubbi riguardanti l’applicabilità del regolamento del Consiglio 25 giugno 2002, n. 1605, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (GU L 248, pag. 1), su cui si fonda la decisione dell’OLA
Dispositivo
1) |
L’impugnazione è respinta. |
2) |
Il Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise (CPEM) è condannato alle spese. |