EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2004/106/53

Causa C-118/04: Ricorso del 4 marzo 2004 contro la Repubblica italiana, presentato dalla Commissione delle Comunità europee.

GU C 106 del 30.4.2004, p. 30–30 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

30.4.2004   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 106/30


Ricorso del 4 marzo 2004 contro la Repubblica italiana, presentato dalla Commissione delle Comunità europee.

(Causa C-118/04)

(2004/C 106/53)

Il 4 marzo 2004, la Commissione delle Comunità europee, rappresentata dal signor Luca Visaggio, in qualità di agente, ha presentato alla Corte di giustizia delle Comunità europee un ricorso contro la Repubblica italiana.

La ricorrente conclude che la Corte voglia:

constatare che la Repubblica italiana, non adottando le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva 2001/88/CE (1) del Consiglio del 23 ottobre 2001 recante modifica della direttiva 91/630/CEE (2) che stabilisce le norme minime per la protezione dei suini, o comunque non avendo comunicato tali disposizioni alla Commissione, è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti ai sensi dell' art. 2, primo comma, di tale direttiva;

condannare la Repubblica italiana alle spese di giudizio.

Motivi e principali argomenti:

Il termine per la trasposizione della direttiva è scaduto il 1o gennaio 2003.


(1)  GU L 316 del 1/12/2001, p. 1

(2)  GU L 340 dell' 11/12/1991, p. 33


Top