Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 14 July 2016.#Alesa Srl v European Commission.#Public services contracts — Tendering procedure — Supply of technical assistance to the Chinese authorities for the purposes of the project ‘Sustainable urbanisation project — Link between the eco-cities of Europe and China (EC-LINK)’ — Negotiated procedure — Article 266(1) of Delegated Regulation (EU) No 1268/2012 — Transparency — Equal treatment — Non-contractual liability.#Case T-99/14.

Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 14 luglio 2016.
Alesa Srl contro Commissione europea.
Appalti pubblici di servizi – Gara d’appalto – Prestazione di servizi di assistenza tecnica alle autorità cinesi ai fini del progetto «Urbanizzazione sostenibile – Europa-Cina eco cities link (EC‑LINK)» – Procedura negoziata – Articolo 266, paragrafo 1, del regolamento delegato (UE) n. 1268/2012 – Trasparenza – Parità di trattamento – Responsabilità extracontrattuale.
Causa T-99/14.

Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 14 luglio 2016.
Alesa Srl contro Commissione europea.
Appalti pubblici di servizi – Gara d’appalto – Prestazione di servizi di assistenza tecnica alle autorità cinesi ai fini del progetto «Urbanizzazione sostenibile – Europa-Cina eco cities link (EC‑LINK)» – Procedura negoziata – Articolo 266, paragrafo 1, del regolamento delegato (UE) n. 1268/2012 – Trasparenza – Parità di trattamento – Responsabilità extracontrattuale.
Causa T-99/14.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:413