EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D2749R(01)

Rettifica della decisione di esecuzione (UE) 2023/2749 della Commissione, dell’11 dicembre 2023, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT), a norma della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali, per i macelli e le industrie dei sottoprodotti di origine animale e/o dei coprodotti commestibili (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L, 2023/2749, 18 dicembre 2023)

OJ L, 2024/90008, 12.1.2024 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2749/corrigendum/2024-01-12/oj

European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie L


2023/2749

12.1.2024

Rettifica della decisione di esecuzione (UE) 2023/2749 della Commissione, dell’11 dicembre 2023, che stabilisce le conclusioni sulle migliori tecniche disponibili (BAT), a norma della direttiva 2010/75/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni industriali, per i macelli e le industrie dei sottoprodotti di origine animale e/o dei coprodotti commestibili

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L, 2023/2749, 18 dicembre 2023 )

1.

Allegato, pagina 13, colonna «Sostanza/Parametro», riga «Metalli»:

anziché:

«Zinco (Zn) (1) (2)»,

leggasi:

«Zinco (Zn) (2) (3)».

2.

Allegato, pagine 14 e 15, BAT 8, la tabella è sostituita dalla seguente:

Sostanza/

parametro

Attività/processi

Norma/e

Frequenza minima del monitoraggio (1)

Monitoraggio associato a

CO

Combustione (ad esempio in ossidatori termici o caldaie a vapore) di gas maleodoranti, compresi i gas incondensabili

EN 15058

Una volta l’anno

BAT 15

Incenerimento di carcasse

-

Polveri

Combustione (ad esempio in ossidatori termici o caldaie a vapore) di gas maleodoranti, compresi i gas incondensabili

EN 13284-1

BAT 15

Incenerimento di carcasse

-

NOX

Combustione (ad esempio in ossidatori termici o caldaie a vapore) di gas maleodoranti, compresi i gas incondensabili

EN 14792

BAT 15

Incenerimento di carcasse

-

SOX

Combustione (ad esempio in ossidatori termici o caldaie a vapore) di gas maleodoranti, compresi i gas incondensabili

EN 14791

BAT 15

Incenerimento di carcasse

-

H2S

Rendering e fusione di grassi, trasformazione di sangue e/o piume (2)

Nessuna norma EN disponibile

BAT 25

NH3

Rendering e fusione di grassi, trasformazione di sangue e/o piume

EN ISO 21877

Combustione (ad esempio in ossidatori termici o caldaie a vapore) di gas maleodoranti, compresi i gas incondensabili

Incenerimento di carcasse

-

TVOC

Rendering e fusione di grassi, trasformazione di sangue e/o piume

EN 12619

BAT 25

Combustione (ad esempio in ossidatori termici o caldaie a vapore) di gas maleodoranti, compresi i gas incondensabili

Incenerimento di carcasse

-

Concentrazione degli odori

Macelli (3)  (4)

EN 13725

-

Incenerimento di carcasse (3)

-

Produzione di gelatine (3)

-

Produzione di farina di pesce e olio di pesce (3)

BAT 25

Rendering e fusione di grassi, trasformazione di sangue e/o piume (3)

HCl

Incenerimento di carcasse

EN 1911

-

HF

Nessuna norma EN disponibile

Hg

EN 13211

Metalli e metalloidi tranne mercurio (As, Cd, Co, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb, Sb, Tl, V)

EN 14385

PCDD/F

EN 1948-1, EN 1948-2, EN 1948-3


(1)  Per quanto possibile, le misurazioni sono effettuate al livello massimo di emissioni previsto in condizioni di esercizio normali.

(2)  Il monitoraggio si applica solo se l’H2S è considerato rilevante nel flusso degli scarichi gassosi sulla base dell’inventario degli input e degli output di cui alla BAT 2.

(3)  Comprende la combustione (ad esempio in ossidatori termici o caldaie a vapore) di gas maleodoranti, compresi i gas incondensabili.

(4)  Il monitoraggio si applica solo se l’odore è considerato rilevante nel flusso degli scarichi gassosi sulla base dell’inventario degli input e degli output di cui alla BAT 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2749/corrigendum/2024-01-12/oj

ISSN 1977-0707 (electronic edition)


Top