EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2002:040E:TOC

Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, CE 40, 14 febbraio 2002


Display all documents published in this Official Journal
Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee
ISSN 0378-701X

C 40 E
45o anno
14 febbraio 2002
Edizione in lingua italianaComunicazioni ed informazioni

Numero d'informazioneSommario

Pagina
I (Comunicazioni)
PARLAMENTO EUROPEO
INTERROGAZIONI SCRITTE CON RISPOSTA
2002/C 40 E/001E-3657/00 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Deragliamento di un treno delle ferrovie greche a Kallipefki (Risposta complementare)
1
2002/C 40 E/002E-3941/00 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Ostacoli al commercio per i paesi candidati
2
2002/C 40 E/003P-4158/00 di W.G. van Velzen alla Commissione
Oggetto: Discriminazione nella stipula di abbonamenti per telefoni cellulari (Risposta complementare)
3
2002/C 40 E/004E-4159/00 di Wolfgang Ilgenfritz alla Commissione
Oggetto: Crisi della BSE (Risposta complementare)
5
2002/C 40 E/005P-0056/01 di Carlos Coelho alla Commissione
Oggetto: Piano di azione e-europe 2002 - Salute em linha
6
2002/C 40 E/006E-0130/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Riserva di investimenti esteri diretti
7
2002/C 40 E/007E-0131/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Flusso di investimenti esteri diretti
8
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-0130/01 e E-0131/01 8
2002/C 40 E/008E-0216/01 di Wilfried Kuckelkorn alla Commissione
Oggetto: Indennità di dislocazione dei funzionari
9
2002/C 40 E/009E-0436/01 di Klaus-Heiner Lehne alla Commissione
Oggetto: Diritti a pensione maturati in Italia
10
2002/C 40 E/010P-0551/01 di Hubert Pirker alla Commissione
Oggetto: Adeguamento della politica nucleare slovena
11
2002/C 40 E/011E-0639/01 di Theresa Villiers alla Commissione
Oggetto: Finanziamento di libri di testo
12
2002/C 40 E/012E-0649/01 di Raffaele Costa alla Commissione
Oggetto: Costruzione di una centrale termoelettrica e di uno smaltitore di rifiuti tossici, nocivi e pericolosi
13
2002/C 40 E/013P-0841/01 di Malcolm Harbour alla Commissione
Oggetto: Direttive e regolamenti
14
2002/C 40 E/014E-0855/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Aliquote di imposta sul reddito
15
2002/C 40 E/015E-0881/01 di Elizabeth Lynne alla Commissione
Oggetto: Puntatori laser (Risposta complementare)
16
2002/C 40 E/016E-0892/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Sovvenzioni al progetto Sensus
17
2002/C 40 E/017E-0999/01 di Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Discarico 1999 - Agricoltura (Risposta complementare)
18
2002/C 40 E/018E-1066/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Progetti Aventinus e Sensus
19
2002/C 40 E/019E-1094/01 di Raimon Obiols i Germà alla Commissione
Oggetto: Attuazione del programma MEDA
20
2002/C 40 E/020E-1124/01 di Francesco Speroni alla Commissione
Oggetto: Concorrenza sleale a danno delle PMI italiane causata da pratiche irregolari di importazione da Paesi terzi
22
2002/C 40 E/021E-1179/01 di Stavros Xarchakos e Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Grandi opere pubbliche in Grecia e funzionamento del nuovo aeroporto di Atene
23
2002/C 40 E/022E-1185/01 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Valutazione dei progetti comunitari
24
2002/C 40 E/023E-1212/01 di Jean-Charles Marchiani al Consiglio
Oggetto: Lingue utilizzate nel settore della difesa nell'Unione europea
25
2002/C 40 E/024E-1217/01 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Discriminazione nell'accesso all'occupazione sulla base dell'età
26
2002/C 40 E/025E-1227/01 di António Campos e Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Adulterazione di vino in Portogallo (Risposta complementare)
27
2002/C 40 E/026E-1242/01 di Juan Naranjo Escobar alla Commissione
Oggetto: Telemedicina in Europa
28
2002/C 40 E/027P-1251/01 di Carmen Cerdeira Morterero alla Commissione
Oggetto: Aiuti finanziari alla Namibia e diritti fondamentali
29
2002/C 40 E/028E-1292/01 di María Rodríguez Ramos alla Commissione
Oggetto: Chiusura dell'impresa Delphi Packard a Olvega (Spagna) (Risposta complementare)
30
2002/C 40 E/029E-1299/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Tutela della natura e dell'ambiente in Polonia durante il processo di adesione all'Unione europea
31
2002/C 40 E/030E-1315/01 di Theresa Villiers alla Commissione
Oggetto: Nome di dominio.EU
33
2002/C 40 E/031E-1323/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Modifica dell'articolo 296, paragrafo 1, lettera b) del trattato CE
35
2002/C 40 E/032E-1349/01 di Richard Corbett alla Commissione
Oggetto: Attuazione da parte degli Stati membri della direttiva Seveso II
36
2002/C 40 E/033E-1367/01 di Bernhard Rapkay alla Commissione
Oggetto: Finanziamento del canone radiotelevisivo a seguito della sentenza della Corte di giustizia europea nella causa Preussen Elektra
37
2002/C 40 E/034E-1371/01 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione
Oggetto: Industria navale europea
38
2002/C 40 E/035E-1395/01 di Nicholas Clegg alla Commissione
Oggetto: Annullamento del bando di gara del marzo scorso concernente progetti TEN nel settore delle telecomunicazioni
39
2002/C 40 E/036E-1409/01 di Elly Plooij-van Gorsel alla Commissione
Oggetto: La Cina e lo status di paese in via di sviluppo
40
2002/C 40 E/037E-1428/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Nuovo attentato in Israele
40
2002/C 40 E/038E-1436/01 di Antonios Trakatellis alla Commissione
Oggetto: iProcesso di preadesione e progressi nel programma di chiusura e smantellamento dei reattori nucleari nei paesi PECO
42
2002/C 40 E/039E-1443/01 di Elly Plooij-van Gorsel alla Commissione
Oggetto: Concorrenza nel mercato interno dell'elettricità
43
2002/C 40 E/040E-1450/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Accordo dello Stato greco con l'azienda che gestisce l'aeroporto di Atene
44
2002/C 40 E/041E-1454/01 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Bambini scomparsi a Cipro
45
2002/C 40 E/042E-1472/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Sostegni finanziari all'Autorità palestinese
46
2002/C 40 E/043E-1474/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Armi chimiche tedesche alla Turchia
47
2002/C 40 E/044E-1478/01 di Rainer Wieland alla Commissione
Oggetto: Razzismo nei Paesi Bassi
48
2002/C 40 E/045E-1483/01 di Elspeth Attwooll alla Commissione
Oggetto: Ricerche ed esperimenti condotti sui primati
49
2002/C 40 E/046E-1515/01 di John Purvis alla Commissione
Oggetto: Conflitti tra le comunità della provincia delle Molucche, Indonesia
50
2002/C 40 E/047E-1537/01 di John McCartin al Consiglio
Oggetto: Prigionieri kosovari in Serbia
51
2002/C 40 E/048E-1539/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Crescente fabbisogno della materia prima coltane per la telefonia mobile e prosecuzione della guerra civile nel Congo-Kinshasa
51
2002/C 40 E/049E-1540/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Lavori forzati e sfruttamento nelle provincie orientali del Congo-Kinshasa a motivo dell'estrazione della materia prima coltane destinata alla telefonia mobile
52
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1539/01 e E-1540/01 52
2002/C 40 E/050E-1564/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Sospensione del bilinguismo in Istria
53
2002/C 40 E/051E-1570/01 di Marie Isler Béguin alla Commissione
Oggetto: Programma dell'UE a favore delle vittime di Chernobyl
54
2002/C 40 E/052E-1573/01 di Luciano Caveri al Consiglio
Oggetto: Presenza delle truppe alpine nelle Strutture militari dell'Unione europea
55
2002/C 40 E/053E-1576/01 di Astrid Thors alla Commissione
Oggetto: I rapporti UE-Turchia e il lavoro minorile in Turchia
56
2002/C 40 E/054E-1586/01 di Cecilia Malmström alla Commissione
Oggetto: Legislazione ambientale in Ungheria
56
2002/C 40 E/055E-1591/01 di Frank Vanhecke alla Commissione
Oggetto: Pluralismo dei media
57
2002/C 40 E/056E-1592/01 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Modulazione degli aiuti della politica agricola comune (PAC)
58
2002/C 40 E/057E-1598/01 di André Brie alla Commissione
Oggetto: Futuro del programma Phare in Bosnia-Erzegovina
60
2002/C 40 E/058E-1603/01 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Versamento anticipato da parte del governo greco di risorse comunitarie del terzo QCS attraverso titoli di Stato
61
2002/C 40 E/059E-1605/01 di Juan Naranjo Escobar alla Commissione
Oggetto: Un contingente di polizia europea
61
2002/C 40 E/060E-1614/01 di Jonas Sjöstedt al Consiglio
Oggetto: Controllo dei funzionari che trattano fascicoli riservati
62
2002/C 40 E/061E-1621/01 di Salvador Garriga Polledo alla Commissione
Oggetto: Lotteria per la salvaguardia del patrimonio artistico europeo
63
2002/C 40 E/062E-1622/01 di Salvador Garriga Polledo al Consiglio
Oggetto: Pene per gli autori dei genocidi in Ruanda
64
2002/C 40 E/063E-1632/01 di Piia-Noora Kauppi alla Commissione
Oggetto: Finanziamento dello sviluppo delle fonti di energia rinnovabili
65
2002/C 40 E/064E-1641/01 di Robert Goebbels alla Commissione
Oggetto: Indicizzazione dei prezzi del gas
66
2002/C 40 E/065E-1642/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Aumento dei prezzi e pressione per una riduzione delle tasse a seguito delle crescenti esportazioni di prodotti petroliferi verso l'America
67
2002/C 40 E/066E-1643/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Improvvisa richiesta da parte della società telefonica olandese KPN di diritti infondati per la consultazione della posta vocale
68
2002/C 40 E/067E-1644/01 di Margrietus van den Berg e Dorette Corbey alla Commissione
Oggetto: Direttiva sugli habitat e progetto di decisione chiave in materia di assetto territoriale del Wattenmeer
69
2002/C 40 E/068E-1646/01 di José Ribeiro e Castro al Consiglio
Oggetto: Timor Est: processi farsa nei confronti degli assassini
70
2002/C 40 E/069E-1649/01 di Elmar Brok e José Salafranca Sánchez-Neyra alla Commissione
Oggetto: Delegazione UE al Consiglio di cooperazione del Golfo a Riad
71
2002/C 40 E/070E-1650/01 di John Cushnahan al Consiglio
Oggetto: Partecipazione della Nigeria ai compiti di mantenimento della pace
73
2002/C 40 E/071E-1651/01 di John Cushnahan al Consiglio
Oggetto: La Russia continua a venir meno alle sue promesse
73
2002/C 40 E/072E-1652/01 di John Cushnahan al Consiglio
Oggetto: Olimpiadi del 2008
74
2002/C 40 E/073E-1657/01 di Antonios Trakatellis alla Commissione
Oggetto: Ritardi nella realizzazione della Via Egnatia a titolo del 2o QCS e completamento dell'opera a titolo del 3o QCS
74
2002/C 40 E/074E-1670/01 di Stavros Xarchakos al Consiglio
Oggetto: Rispetto della specificità culturale dei pomaki e degli zingari della Tracia greca
75
2002/C 40 E/075E-1673/01 di Jacqueline Foster alla Commissione
Oggetto: Piloti di età superiore a 60 anni
76
2002/C 40 E/076E-1679/01 di Isidoro Sánchez García al Consiglio
Oggetto: Dichiarazioni sui Fondi strutturali per le regioni spagnole
77
2002/C 40 E/077E-1685/01 di Christoph Konrad alla Commissione
Oggetto: Effetti anticoncorrenziali della concessione delle autorizzazioni CEMT
77
2002/C 40 E/078E-1692/01 di Gerhard Schmid al Consiglio
Oggetto: Lavori dell'Accademia europea di polizia (AEP)
78
2002/C 40 E/079E-1693/01 di Adriana Poli Bortone alla Commissione
Oggetto: Litorale di Gallipoli-Isola di Sant'Andrea
78
2002/C 40 E/080E-1696/01 di Caroline Jackson alla Commissione
Oggetto: Eventuale creazione di una riserva protetta per le balene nel Pacifico del Sud
80
2002/C 40 E/081E-1697/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Promozione delle automobili ad idrogeno
80
2002/C 40 E/082E-1702/01 di Philip Bushill-Matthews alla Commissione
Oggetto: Finanziamento di una manifestazione
81
2002/C 40 E/083E-1705/01 di Fernando Fernández Martín alla Commissione
Oggetto: Strumenti di pagamento
81
2002/C 40 E/084E-1709/01 di Olivier Dupuis al Consiglio
Oggetto: Monte Kailash
82
2002/C 40 E/085E-1710/01 di Jean-Claude Fruteau alla Commissione
Oggetto: Politica di coesione e regioni ultraperiferiche
83
2002/C 40 E/086E-1711/01 di Paolo Costa, Guido Bodrato, Francesco Rutelli, Antonio Di Pietro, Patrick Cox, Amalia Sartori, Giovanni Procacci, Pietro-Paolo Mennea, Luciano Caveri, Luciana Sbarbati, Jules Maaten, Astrid Thors, Samuli Pohjamo e Mikko Pesälä alla Commissione
Oggetto: Acquisto del 3,9 % di Montedison da parte di "Electricité de France" (EDF)
84
2002/C 40 E/087E-1713/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Sfruttamento di un parco naturale di molluschi, protetto dai Paesi Bassi nel mare dei Watten, da parte di pescatori in possesso di un'autorizzazione tedesca
85
2002/C 40 E/088E-1715/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Tensione tra l'euro, moneta comune, e i fondi-pensione, estremamente diversi da uno Stato membro all'altro
86
2002/C 40 E/089E-1717/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Protezione dei prodotti europei contro i vantaggi commerciali americani in conseguenza del rifiuto di aderire all'accordo di Kyoto sul clima
88
2002/C 40 E/090P-1719/01 di Ari Vatanen alla Commissione
Oggetto: Libro bianco sulla politica dell'UE per la gioventù
89
2002/C 40 E/091E-1728/01 di Andrew Duff alla Commissione
Oggetto: Cipro
90
2002/C 40 E/092E-1729/01 di Andrew Duff alla Commissione
Oggetto: Cipro
90
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1728/01 e E-1729/01 91
2002/C 40 E/093E-1735/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Partecipazione paritaria delle donne e degli uomini al processo decisionale
91
2002/C 40 E/094E-1736/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Applicazione del sistema di finanziamento svizzero per trasferire i trasporti di merci dalla gomma alla rotaia
92
2002/C 40 E/095E-1737/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Investimenti non redditizi e perdurare dell'insufficiente capacità nei trasporti su rotaia tra i Paesi Bassi e l'Italia
94
2002/C 40 E/096E-1738/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Perdurare dell'insufficiente coordinamento del trasporto di merci su rotaia e ostacoli a un rapido collegamento ferroviario tra Amsterdam e Milano
95
2002/C 40 E/097E-1739/01 di Bart Staes al Consiglio
Oggetto: Politica estera e di sicurezza comune e l'iniziativa NMS
97
2002/C 40 E/098E-1744/01 di Joachim Wuermeling alla Commissione
Oggetto: Giorni festivi
97
2002/C 40 E/099E-1753/01 di Paul Lannoye alla Commissione
Oggetto: Uranio impoverito
98
2002/C 40 E/100P-1765/01 di Glenys Kinnock alla Commissione
Oggetto: Zimbabwe
99
2002/C 40 E/101E-1773/01 di Mogens Camre alla Commissione
Oggetto: Rispetto delle norme etiche relative agli animali nel BPRC
100
2002/C 40 E/102E-1778/01 di Gerhard Schmid alla Commissione
Oggetto: Apertura di un casinò nella stazione ferroviaria di Zelezna Ruda (Böhmisch Eisenstein)
101
2002/C 40 E/103E-1779/01 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Meccanismi di assistenza tecnica per la Cina
102
2002/C 40 E/104E-1783/01 di Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya alla Commissione
Oggetto: Corsi di formazione per l'inserimento professionale
103
2002/C 40 E/105E-1785/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Diminuzione della sicurezza marittima in seguito allo scarso equipaggio delle imbarcazioni
104
2002/C 40 E/106E-1786/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Continuazione e aumento dell'importazione illegale di rettili dal Madagascar
106
2002/C 40 E/107E-1808/01 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Scavi clandestini e traffico illecito di oggetti antichi nei paesi dell'UE
107
2002/C 40 E/108E-1810/01 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Divieto di vendita di prodotti ottenuti da pelli di cani e gatti
108
2002/C 40 E/109E-1812/01 di Hervé Novelli alla Commissione
Oggetto: Direttiva riguardante la trasparenza delle misure che regolano la fissazione dei prezzi delle specialità medicinali e la loro inclusione nei regimi nazionali di assicurazione malattia
109
2002/C 40 E/110P-1813/01 di Torben Lund alla Commissione
Oggetto: Maltrattamento di primati
111
2002/C 40 E/111E-1817/01 di Giovanni Pittella alla Commissione
Oggetto: Tutela dei marchi d'origine
112
2002/C 40 E/112E-1821/01 di Jan Mulder alla Commissione
Oggetto: Costi della lotta e della prevenzione della BSE nell'Unione europea
113
2002/C 40 E/113E-1828/01 di Nuala Ahern alla Commissione
Oggetto: Applicazione del trattato Euratom ai test nucleari militari
114
2002/C 40 E/114E-1829/01 di Lousewies van der Laan alla Commissione
Oggetto: Riconoscimento delle coppie di fatto e misure per garantire la parità di trattamento
115
2002/C 40 E/115E-1831/01 di Lousewies van der Laan alla Commissione
Oggetto: Chiusura della centrale nucleare di Borsele nei Paesi Bassi
116
2002/C 40 E/116E-1837/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Accordo di associazione UE-Albania
117
2002/C 40 E/117E-1838/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Soppressione degli aiuti nel settore del tabacco
118
2002/C 40 E/118E-1840/01 di Esko Seppänen alla Commissione
Oggetto: Impianti di depurazione delle acque reflue di Bruxelles
119
2002/C 40 E/119E-1841/01 di Maria Martens al Consiglio
Oggetto: Nave dell'aborto olandese
120
2002/C 40 E/120E-1847/01 di Francesco Turchi alla Commissione
Oggetto: Gara d'appalto della Società Trambus
120
2002/C 40 E/121E-1851/01 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione
Oggetto: Reti ciclabili e reti europee di trasporto
121
2002/C 40 E/122E-1852/01 di Rosa Miguélez Ramos alla Commissione
Oggetto: Negoziati sulla pesca per l'adesione della Lituania
122
2002/C 40 E/123E-1853/01 di Pere Esteve alla Commissione
Oggetto: Trasporto marittimo di merci pericolose
123
2002/C 40 E/124E-1855/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi carne bovina (Germania)
124
2002/C 40 E/125E-1856/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi carne bovina (Italia)
125
2002/C 40 E/126E-1857/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi carne bovina (Paesi bassi)
125
2002/C 40 E/127E-1858/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi carne bovina (Austria)
126
2002/C 40 E/128E-1859/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi carne bovina (Belgio)
126
2002/C 40 E/129E-1860/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi per le carni bovine (Danimarca)
126
2002/C 40 E/130E-1861/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi per le carni bovine (Finlandia)
127
2002/C 40 E/131E-1862/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi per le carni bovine (Francia)
127
2002/C 40 E/132E-1863/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi per le carni bovine (Grecia)
128
2002/C 40 E/133E-1864/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi per le carni bovine (Regno Unito)
128
2002/C 40 E/134E-1865/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi per le carni bovine (Irlanda)
129
2002/C 40 E/135E-1866/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi per le carni bovine (Lussemburgo)
129
2002/C 40 E/136E-1867/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi per le carni bovine (Portogallo)
130
2002/C 40 E/137E-1868/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi per le carni bovine (Svezia)
130
2002/C 40 E/138E-1869/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Premi per le carni bovine (Spagna)
130
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1855/01, E-1856/01, E-1857/01, E-1858/01, E-1859/01, E-1860/01, E-1861/01, E-1862/01, E-1863/01, E-1864/01, E-1865/01, E-1866/01, E-1867/01, E-1868/01 e E-1869/01 131
2002/C 40 E/139E-1891/01 di Ioannis Marínos alla Commissione
Oggetto: Persecuzioni ai danni della minoranza greca in Albania e azioni di estremisti albanesi in Grecia
132
2002/C 40 E/140E-1895/01 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Mancata riscossione di fondi nell'ambito del secondo QCS da parte di regioni greche
132
2002/C 40 E/141E-1896/01 di Charles Tannock alla Commissione
Oggetto: Salvaguardia delle riserve di merluzzo ed eglefino del mare del Nord
133
2002/C 40 E/142E-1900/01 di Brian Simpson alla Commissione
Oggetto: Piani per future crisi epidemiche come l'afta epizootica
134
2002/C 40 E/143E-1901/01 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Domanda di gemellaggio fra città
134
2002/C 40 E/144E-1905/01 di Pere Esteve alla Commissione
Oggetto: Maltrattamento di due turiste scozzesi a Maiorca
135
2002/C 40 E/145E-1906/01 di Olivier Dupuis al Consiglio
Oggetto: Vietnam
136
2002/C 40 E/146E-1907/01 di Giorgio Celli alla Commissione
Oggetto: Interventi presso l'area di interesse comunitario Lago di Pergusa (Sicilia)
137
2002/C 40 E/147E-1908/01 di Bartho Pronk alla Commissione
Oggetto: Relazioni commerciali con l'Armenia
138
2002/C 40 E/148E-1916/01 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione
Oggetto: Procedimento avviato contro la discarica di Torreblanca, nella località spagnola di Fuengirola
139
2002/C 40 E/149P-1920/01 di William Newton Dunn alla Commissione
Oggetto: Diritti dell'uomo in Guatemala
140
2002/C 40 E/150E-1928/01 di Mihail Papayannakis alla Commissione
Oggetto: Inquinamento atmosferico nell'Attica
141
2002/C 40 E/151E-1932/01 di Proinsias De Rossa alla Commissione
Oggetto: Persone scomparse
142
2002/C 40 E/152E-1936/01 di Robert Goebbels alla Commissione
Oggetto: Rendimento dei fondi pensione giapponesi
142
2002/C 40 E/153P-1937/01 di María Sornosa Martínez alla Commissione
Oggetto: Stato di avanzamento dell'indagine della Commissione sui casi di legionella ad Alcoy (Comunità Valenciana - Spagna)
144
2002/C 40 E/154E-1938/01 di Georg Jarzembowski alla Commissione
Oggetto: Contratto concernente un contributo finanziario a titolo del programma PACT
145
2002/C 40 E/155E-1941/01 di John Purvis alla Commissione
Oggetto: Regolamentazione dei prezzi dei farmaci
146
2002/C 40 E/156E-1946/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Immane degrado ambientale in Iugoslavia in seguito ai bombardamenti della NATO
147
2002/C 40 E/157E-1951/01 di Johannes Swoboda alla Commissione
Oggetto: Convenzione delle Alpi
147
2002/C 40 E/158E-1952/01 di Johannes Swoboda alla Commissione
Oggetto: Posizione della Commissaria Wallström sulla Convenzione delle Alpi
148
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-1951/01 e E-1952/01 148
2002/C 40 E/159E-1955/01 di Bill Miller alla Commissione
Oggetto: Accise sulle bevande alcoliche
148
2002/C 40 E/160P-1957/01 di Jürgen Zimmerling alla Commissione
Oggetto: Direttiva 91/439/CEE del Consiglio, del 29 luglio 1991, concernente la patente di guida
149
2002/C 40 E/161P-1962/01 di Juan Ojeda Sanz alla Commissione
Oggetto: Rivalutazione delle pensioni a Gibilterra
150
2002/C 40 E/162E-1979/01 di Laura González Álvarez alla Commissione
Oggetto: Pensioni di spagnoli che hanno lavorato a Gibilterra
150
2002/C 40 E/163E-2033/01 di Alejandro Cercas alla Commissione
Oggetto: Situazione dei pensionati spagnoli - ex lavoratori a Gibilterra
151
Risposta comune alle interrogazioni scritte P-1962/01, E-1979/01 e E-2033/01 151
2002/C 40 E/164E-1978/01 di Juan Naranjo Escobar alla Commissione
Oggetto: Nuovi test per la misurazione delle emissioni di gas inquinanti
151
2002/C 40 E/165E-1983/01 di Dorette Corbey alla Commissione
Oggetto: Applicazione della legislazione in materia di ambiente
153
2002/C 40 E/166E-1984/01 di Dorette Corbey alla Commissione
Oggetto: Applicazione della direttiva sugli habitat
154
2002/C 40 E/167E-1986/01 di Erik Meijer alla Commissione
Oggetto: Esodo di studenti verso paesi vicini e fuga di studenti diplomati in conseguenza della penuria di ostetrici nei Paesi Bassi
155
2002/C 40 E/168E-1988/01 di Dorette Corbey e Jan Wiersma alla Commissione
Oggetto: 33a assemblea generale dell'ICAO (25 settembre-5 ottobre 2001)
156
2002/C 40 E/169E-1989/01 di Ilda Figueiredo alla Commissione
Oggetto: Misure Agro-ambientali/Zootecnico-biologiche - pascoli naturali e prati permanenti per il pascolo diretto di animali nell'ambito della produzione biologica
157
2002/C 40 E/170E-1990/01 di Hans Modrow alla Commissione
Oggetto: ELF Aquitaine / Leuna
157
2002/C 40 E/171E-1992/01 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Sacerdozio maschile e femminile
158
2002/C 40 E/172E-2003/01 di Robert Goebbels alla Commissione
Oggetto: Statistiche europee sul reddito pro capite
159
2002/C 40 E/173E-2008/01 di Renato Brunetta alla Commissione
Oggetto: Modalità di gestione operativa dell'approvvigionamento del gas naturale all'intero mercato europeo
161
2002/C 40 E/174P-2013/01 di Joan Colom i Naval alla Commissione
Oggetto: Aiuti all'insieme degli addetti alla commercializzazione delle carni danneggiati dall'encefalopatia spongiforme bovina (ESB)
162
2002/C 40 E/175E-2019/01 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Mar Mediterraneo
164
2002/C 40 E/176E-2020/01 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Negoziati con Cipro in vista dell' adesione e Carta sull'ambiente
164
2002/C 40 E/177E-2021/01 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Candidatura della Turchia all'UE
165
2002/C 40 E/178E-2028/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Soldati minorenni
166
2002/C 40 E/179E-2029/01 di Giovanni Pittella, Fiorella Ghilardotti e Guido Sacconi alla Commissione
Oggetto: Introduzione di un marchio etico
167
2002/C 40 E/180E-2034/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Uso improprio della tossina botulinica
168
2002/C 40 E/181E-2035/01 di Hanja Maij-Weggen alla Commissione
Oggetto: Situazione dei diritti umani nel Vietnam
169
2002/C 40 E/182E-2043/01 di Herbert Bösch alla Commissione
Oggetto: Possibili depistaggi della Commissione in un caso di frode
170
2002/C 40 E/183E-2052/01 di Eija-Riitta Korhola alla Commissione
Oggetto: Mutui a favore dell'imprenditoria degli immigrati
171
2002/C 40 E/184E-2054/01 di Eija-Riitta Korhola alla Commissione
Oggetto: Programma per l'integrazione degli immigrati
171
2002/C 40 E/185E-2055/01 di Jean-Louis Bernié alla Commissione
Oggetto: Rete Natura 2000 - applicazione dell'articolo 6, paragrafo 2 della direttiva 92/43/CEE del Consiglio del 22 maggio 1992 cosiddetta "habitat-fauna-flora" - nozione di perturbazione significativa
172
2002/C 40 E/186E-2058/01 di Joaquim Miranda alla Commissione
Oggetto: Prevenzione delle malattie professionali
173
2002/C 40 E/187E-2059/01 di Per Gahrton alla Commissione
Oggetto: Mancato rispetto da parte della Commissione degli articoli 155 e 169 del trattato CE
174
2002/C 40 E/188P-2060/01 di Hiltrud Breyer alla Commissione
Oggetto: Elusione intenzionale dei test per la BSE
175
2002/C 40 E/189P-2061/01 di Helena Torres Marques alla Commissione
Oggetto: Concorrenza inesistente in Portogallo
176
2002/C 40 E/190E-2069/01 di Maria Martens, Albert Maat e Karla Peijs alla Commissione
Oggetto: Riconoscimento dei diplomi di capitano di lungo corso
177
2002/C 40 E/191P-2070/01 di Joachim Wuermeling alla Commissione
Oggetto: Promozione dello sviluppo urbano sostenibile - bando di gara pubblicato nella Gazzetta ufficiale C 122 del 25 aprile 2001
178
2002/C 40 E/192E-2074/01 di Giuseppe Pisicchio alla Commissione
Oggetto: Sicurezza del cittadino europeo e tutela dell'ambiente
178
2002/C 40 E/193E-2075/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Modifica dell'articolo 296, paragrafo 1, lettera b), del trattato CE
179
2002/C 40 E/194E-2076/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Modifica della posizione della Federazione belga sulle compensazioni economiche nazionali
180
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2075/01 e E-2076/01 180
2002/C 40 E/195P-2079/01 di Sebastiano Musumeci alla Commissione
Oggetto: Naufragio nel Canale di Sicilia: recupero dei corpi
181
2002/C 40 E/196E-2084/01 di María Sornosa Martínez alla Commissione
Oggetto: Impianto di trattamento dei rifiuti solidi urbani di Fervasa, a Quart de Poblet e Aldaia (Valencia, Spagna)
182
2002/C 40 E/197P-2087/01 di Chris Davies alla Commissione
Oggetto: Ufficio della Commissione europea nei territori occupati di Cipro
183
2002/C 40 E/198E-2090/01 di Jens-Peter Bonde alla Commissione
Oggetto: Il sesto programma quadro di ricerca dell'Unione europea
183
2002/C 40 E/199E-2095/01 di Pat Gallagher alla Commissione
Oggetto: Fondi FEAOG destinati a Connaught nell'Ulster
184
2002/C 40 E/200E-2102/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Sovvenzioni ai produttori europei di petrolio, gas e carbon fossile
184
2002/C 40 E/201E-2104/01 di Ilda Figueiredo e Arlindo Cunha alla Commissione
Oggetto: Misure strutturali per la pesca e imposta sul reddito (IRC) in Portogallo
185
2002/C 40 E/202E-2105/01 di Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Accordo dell'aviazione civile per limitare i diritti dei passeggeri
186
2002/C 40 E/203E-2106/01 di Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Liquidazione dei conti e sofisticazione del latte in polvere
187
2002/C 40 E/204E-2107/01 di Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Sofisticazione dei latticini
187
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2106/01 e E-2107/01 188
2002/C 40 E/205P-2108/01 di Jeffrey Titford alla Commissione
Oggetto: Il nuovo regime delle banane
189
2002/C 40 E/206P-2112/01 di Gordon Adam alla Commissione
Oggetto: Valutazione d'impatto ambientale sulla centrale nucleare di Temelin
190
2002/C 40 E/207P-2119/01 di Fernando Fernández Martín alla Commissione
Oggetto: Pagamento degli aiuti compensatori ai produttori di banane delle isole Canarie
191
2002/C 40 E/208E-2124/01 di Mihail Papayannakis alla Commissione
Oggetto: Recepimento della legislazione in materia di trasporti
192
2002/C 40 E/209E-2131/01 di Bart Staes alla Commissione
Oggetto: Tutela delle razze animali in pericolo nell'Unione europea
193
2002/C 40 E/210E-2132/01 di Renate Sommer alla Commissione
Oggetto: Tutela del patrimonio boschivo in Europa
194
2002/C 40 E/211E-2133/01 di Eryl McNally alla Commissione
Oggetto: Qualità dell'aria negli aerei
195
2002/C 40 E/212E-2134/01 di Eryl McNally alla Commissione
Oggetto: Gas delle miniere di carbone
195
2002/C 40 E/213E-2135/01 di Christopher Heaton-Harris alla Commissione
Oggetto: Spese di viaggio della Commissione
196
2002/C 40 E/214E-2136/01 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione
Oggetto: Importazioni nell'UE di conserve di sardine provenienti dal Venezuela e dal Perù
197
2002/C 40 E/215P-2143/01 di Minerva Malliori alla Commissione
Oggetto: Ritardi nell'approvazione di farmaci da parte dell'EMEA
197
2002/C 40 E/216E-2144/01 di Jo Leinen alla Commissione
Oggetto: Direttiva sui farmaci orfani - autorizzazione alla commercializzazione per la cura della malattia di Fabry
199
2002/C 40 E/217E-2145/01 di Jeffrey Titford alla Commissione
Oggetto: Sovvenzioni per le biblioteche pubbliche
201
2002/C 40 E/218P-2148/01 di W.G. van Velzen alla Commissione
Oggetto: Esecuzione del piano d'azione Terza generazione (3 G) di telefonia mobile
202
2002/C 40 E/219E-2154/01 di Daniel Varela Suanzes-Carpegna alla Commissione
Oggetto: Organizzazioni regionali di pesca
203
2002/C 40 E/220E-2161/01 di Jorge Hernández Mollar alla Commissione
Oggetto: L'Europa volta le spalle ai produttori di frutta secca
206
2002/C 40 E/221E-2170/01 di Jonas Sjöstedt alla Commissione
Oggetto: Divieto di vendita di Kinder sorpresa
206
2002/C 40 E/222P-2173/01 di Helena Torres Marques alla Commissione
Oggetto: Mercato interno e pagamenti mediante carta di credito
207
2002/C 40 E/223E-2176/01 di Avril Doyle alla Commissione
Oggetto: Convenzione UE sulla sanità e la biomedicina
208
2002/C 40 E/224E-2177/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Aumento dei casi di meningite in Italia
209
2002/C 40 E/225E-2181/01 di Stavros Xarchakos alla Commissione
Oggetto: Decisioni arbitrarie dell'amministrazione greca
210
2002/C 40 E/226E-2183/01 di Baroness Sarah Ludford alla Commissione
Oggetto: Lavoro forzato e Organizzazione internazionale del lavoro
210
2002/C 40 E/227E-2190/01 di Camilo Nogueira Román alla Commissione
Oggetto: Accordo di pesca con il Marocco
212
2002/C 40 E/228E-2191/01 di Camilo Nogueira Román alla Commissione
Oggetto: Principio della stabilità relativa della pesca nelle acque comunitarie
212
2002/C 40 E/229E-2192/01 di Camilo Nogueira Román alla Commissione
Oggetto: Situazione dei Programmi Pluriennali di Orientamento della pesca
213
2002/C 40 E/230P-2194/01 di Concepció Ferrer alla Commissione
Oggetto: Danni subiti dal settore delle carni a seguito dell'ESB
213
2002/C 40 E/231P-2195/01 di Giorgio Celli alla Commissione
Oggetto: Alta Velocità ferroviaria
214
2002/C 40 E/232E-2198/01 di Struan Stevenson alla Commissione
Oggetto: Trasporto e macellazione di animali in Grecia
215
2002/C 40 E/233E-2201/01 di María Ayuso González alla Commissione
Oggetto: Iniziativa comunitaria di sviluppo rurale Leader+
216
2002/C 40 E/234E-2202/01 di María Ayuso González alla Commissione
Oggetto: Iniziativa comunitaria di sviluppo rurale Leader+
217
2002/C 40 E/235E-2203/01 di María Ayuso González alla Commissione
Oggetto: Iniziativa comunitaria di sviluppo rurale Leader+
217
Risposta comune alle interrogazioni scritte E-2201/01, E-2202/01 e E-2203/01 218
2002/C 40 E/236P-2208/01 di Carlos Coelho alla Commissione
Oggetto: Discriminazione
219
2002/C 40 E/237E-2210/01 di Gabriele Stauner alla Commissione
Oggetto: Rischio ESB legato a partite di burro adulterato
219
2002/C 40 E/238E-2215/01 di María Sornosa Martínez alla Commissione
Oggetto: Uniformazione delle luci di emergenza dei veicoli
220
2002/C 40 E/239E-2217/01 di Luciana Sbarbati e Paolo Costa alla Commissione
Oggetto: Protezione dei litorali
221
2002/C 40 E/240E-2220/01 di Mogens Camre alla Commissione
Oggetto: Divieto di rimborsare il tempo di viaggio degli avvocati
222
2002/C 40 E/241E-2222/01 di Ioannis Marínos alla Commissione
Oggetto: Taglio ai fondi per la fusione nucleare
223
2002/C 40 E/242E-2223/01 di Brice Hortefeux alla Commissione
Oggetto: Tariffe bancarie
224
2002/C 40 E/243P-2230/01 di Jaime Valdivielso de Cué alla Commissione
Oggetto: Salute e tutela dei consumatori
225
2002/C 40 E/244E-2235/01 di Glenys Kinnock alla Commissione
Oggetto: Legislazione in materia di previdenza sociale
226
2002/C 40 E/245E-2243/01 di Armando Cossutta alla Commissione
Oggetto: Nazione Apache - San Carlos in Arizona (USA)
226
2002/C 40 E/246P-2250/01 di Richard Balfe alla Commissione
Oggetto: Restituzione dell'obelisco di Axum all'Etiopia
227
2002/C 40 E/247P-2251/01 di Bartho Pronk alla Commissione
Oggetto: Seguito dell'interrogazione concernente la legge olandese sulle indennità
228
2002/C 40 E/248E-2262/01 di Bartho Pronk alla Commissione
Oggetto: Domande suppletive su Wajong a seguito della sentenza Jauch
229
2002/C 40 E/249E-2263/01 di Bartho Pronk alla Commissione
Oggetto: Mancata osservanza della giurisprudenza della Corte di giustizia da parte dell'ente pensionistico olandese
230
2002/C 40 E/250E-2278/01 di Herman Schmid alla Commissione
Oggetto: Norme applicabili al passaporto dell'Unione europea
231
2002/C 40 E/251E-2279/01 di Cecilia Malmström alla Commissione
Oggetto: Esame delle domande di asilo presso le ambasciate degli Stati dello spazio Schengen
232
2002/C 40 E/252E-2281/01 di Mihail Papayannakis alla Commissione
Oggetto: Convenzioni sulla protezione dei dati personali in Internet
233
2002/C 40 E/253E-2295/01 di Christoph Konrad alla Commissione
Oggetto: Composizione squilibrata del "Gruppo per la politica delle imprese"
233
2002/C 40 E/254E-2297/01 di Alexandros Alavanos alla Commissione
Oggetto: Riconoscimento dell' omeopatia in Grecia
234
2002/C 40 E/255P-2309/01 di Massimo Carraro alla Commissione
Oggetto: Secondo Forum della F.B.I
235
2002/C 40 E/256E-2311/01 di Michael Cashman e Paulo Casaca alla Commissione
Oggetto: Discriminazione legalizzata nei confronti degli stranieri
236
2002/C 40 E/257P-2318/01 di Rodi Kratsa-Tsagaropoulou alla Commissione
Oggetto: Traffico di esseri umani nell'UE e in particolare in Grecia
236
2002/C 40 E/258E-2325/01 di Pat Gallagher alla Commissione
Oggetto: Ostacoli alla pubblicazione dei risultati di ricerche aventi importanti implicazioni per la salute pubblica e i consumatori
238
2002/C 40 E/259P-2337/01 di Maurizio Turco alla Commissione
Oggetto: Ristrutturazione interna dell'OLAF
238
2002/C 40 E/260E-2360/01 di Cristiana Muscardini alla Commissione
Oggetto: Durata anomala dei certificati complementari di protezione brevettuale per i farmaci italiani
239
2002/C 40 E/261P-2365/01 di Gabriele Stauner alla Commissione
Oggetto: Revisione dell'Accordo Quadro
241
2002/C 40 E/262P-2381/01 di Michl Ebner alla Commissione
Oggetto: Piattaforma europea delle case di riposo
241
2002/C 40 E/263E-2387/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Emolumenti dei gestori dei fondi pensionistici
242
2002/C 40 E/264E-2392/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Competenze della UE
243
2002/C 40 E/265E-2398/01 di Christopher Huhne alla Commissione
Oggetto: Secessione dalla UE
243
2002/C 40 E/266E-2410/01 di Gerhard Schmid alla Commissione
Oggetto: Recepimento della direttiva 98/5/CE in Spagna
244
2002/C 40 E/267E-2419/01 di Rodi Kratsa-Tsagaropoulou alla Commissione
Oggetto: Falsificazione delle statistiche in Grecia
244
2002/C 40 E/268E-2445/01 di Carlos Carnero González alla Commissione
Oggetto: Regolamentazione dell'uso delle moto acquatiche e garanzia di sicurezza per i bagnanti
245
2002/C 40 E/269P-2506/01 di Francesco Speroni alla Commissione
Oggetto: Documenti di identità
246
2002/C 40 E/270P-2522/01 di Barbara Weiler alla Commissione
Oggetto: Normalizzazione tecnica
246
2002/C 40 E/271E-2732/01 di Monica Frassoni alla Commissione
Oggetto: SS 131 Porto Torres-Sassari-Cagliari
247
2002/C 40 E/272P-2785/01 di Adriana Poli Bortone alla Commissione
Oggetto: Contro il terrorismo - intestazione di luoghi alle torri gemelle
248
2002/C 40 E/273P-2890/01 di Konstantinos Hatzidakis alla Commissione
Oggetto: Scadente esecuzione di opere pubbliche finanziate nell'ambito del secondo QCS
249
2002/C 40 E/274P-2920/01 di Antonio Tajani alla Commissione
Oggetto: Dichiarazioni di Louis Michel contro il Presidente del Consiglio italiano
249
IT
Top