Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 85
40o anno
27 marzo 1997

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CE) n. 550/97 del Consiglio del 24 marzo 1997 relativo alle azioni nel settore dell'HIV/AIDS nei paesi in sviluppo

1

*

Regolamento (CE) n. 551/97 del Consiglio del 24 marzo 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 390/97 che stabilisce, per alcuni stock o gruppi di stock ittici, il totale ammissibile di catture (TAC) per il 1997 e talune condizioni cui è soggetta la pesca di detto totale

6

*

Regolamento (CE) n. 552/97 del Consiglio del 24 marzo 1997 che revoca temporaneamente i benefici derivanti dalle preferenze tariffarie generalizzate all'Unione di Myanmar

8

*

Regolamento (CE) n. 553/97 del Consiglio del 24 marzo 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 1981/94, recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti originari dell'Algeria, di Cipro, dell'Egitto, della Giordania, di Israele, di Malta, del Marocco, della Cisgiordania e della Striscia di Gaza, della Tunisia e della Turchia e modalità di proroga o di adeguamento dei suddetti contingenti, e che modifica il regolamento (CE) n. 934/95 che stabilisce i massimali tariffari e una sorveglianza statistica comunitaria nel quadro di quantitativi di riferimento per taluni prodotti originari di Cipro, dell'Egitto, della Giordania, di Israele, della Tunisia, della Siria, di Malta, del Marocco e della Cisgiordania e della Striscia di Gaza

10

REGOLAMENTO (CE) N. 554/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che modifica il correttivo applicabile alla restituzione per i cereali

12

REGOLAMENTO (CE) N. 555/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che fissa le restituzioni all'esportazione per gli sciroppi ed alcuni altri prodotti del settore dello zucchero esportati come tali

14

REGOLAMENTO (CE) N. 556/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che modifica le restituzioni all'esportazione dello zucchero bianco e dello zucchero greggio come tali

17

REGOLAMENTO (CE) N. 557/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che fissa i dazi all'importazione nel settore dei cereali

19

REGOLAMENTO (CE) N. 558/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari

22

REGOLAMENTO (CE) N. 559/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 relativo alla fornitura di zucchero bianco a titolo di aiuto alimentare

30

*

Regolamento (CE) n. 560/97 della Commissione del 26 marzo 1997 relativo ai quantitativi supplementari di prodotti tessili da mettere a disposizione della Repubblica di Indonesia

33

*

Regolamento (CE) n. 561/97 della Commissione del 26 marzo 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 1685/95 che istituisce un regime per il rilascio dei titoli di esportazione nel settore vitivinicolo

34

*

Regolamento (CE) n. 562/97 della Commissione del 26 marzo 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 2446/96 riguardante le importazioni di taluni prodotti tessili originari della Federazione russa

38

REGOLAMENTO (CE) N. 563/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

40

REGOLAMENTO (CE) N. 564/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione di olio d'oliva

42

REGOLAMENTO (CE) N. 565/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che fissa le restituzioni massime all'esportazione di olio di oliva per la nona gara parziale effettuata nell'ambito della gara permanente indetta dal regolamento (CE) n. 2081/96

44

REGOLAMENTO (CE) N. 566/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che fissa i dazi all'importazione nel settore del riso

46

REGOLAMENTO (CE) N. 567/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti del settore dello zucchero esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del trattato

49

REGOLAMENTO (CE) N. 568/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti lattiero-caseari esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del trattato

51

REGOLAMENTO (CE) N. 569/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che fissa la restituzione alla produzione per lo zucchero bianco utilizzato dall'industria chimica

53

REGOLAMENTO (CE) N. 570/97 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1997 che modifica il correttivo applicabile alla restituzione per il malto

54

*

Regolamento (CE) n. 571/97 della Commissione del 26 marzo 1997 che stabilisce le modalità di applicazione nel settore delle carni suine del regime previsto dall'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Repubblica slovena, dall'altra

56

*

Regolamento (CE) n. 572/97 della Commissione del 26 marzo 1997 che modifica i regolamenti (CEE) n. 3478/92 e (CE) n. 1066/95 nel settore del tabacco greggio per quanto riguarda la fissazione di alcuni termini

61

*

Regolamento (CE) n. 573/97 della Commissione del 26 marzo 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 1382/96 recante apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario di importazione per carni bovine congelate destinate alla trasformazione

62

*

Regolamento (CE) n. 574/97 della Commissione del 26 marzo 1997 relativo alla ridistribuzione dei diritti di importazione in virtù del regolamento (CE) n. 1382/96 recante apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario di importazione per carni bovine congelate destinate alla trasformazione

63

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

Comitato misto SEE

*

Decisione del Comitato Misto SEE n. 55/96 del 28 ottobre 1996 che modifica il protocollo 31 dell'accordo SEE, sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà

64

*

Decisione del Comitato Misto SEE n. 1/97 del 30 gennaio 1997 che modifica l'allegato II (Regolamentazioni tecniche, norme, prove e certificazioni) dell'accordo SEE

66

*

Decisione del Comitato Misto SEE n. 2/97 del 10 febbraio 1997 che modifica l'allegato VI (Sicurezza sociale) dell'accordo SEE

67

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.