Gazzetta ufficiale
delle
Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 74
17o anno
19 marzo 1974

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

Regolamento (CEE) n. 599/74 della Commissione, del 18 marzo 1974, che fissa i prelievi all'importazione per lo zucchero bianco e per lo zucchero greggio

1

*

Regolamento (CEE) n. 600/74 della Commissione, del 15 marzo 1974, che ripristina la riscossione dei dazi doganali applicabili ai tubi (compresi i loro sbozzi) e barre forate, di rame, della voce doganale n. 74.07 originari della Iugoslavia beneficiaria delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3501/73 del Consiglio, del 18 dicembre 1973

3

*

Regolamento (CEE) n. 611/74 della Commissione, del 18 marzo 1974, che istituisce una tassa di compensazione all'importazione dei cetrioli in provenienza dalla Spagna

4

Regolamento (CEE) n. 612/74 della Commissione, del 18 marzo 1974, che modifica il prelievo speciale all'esportazione per lo zucchero bianco e lo zucchero greggio

5

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

74/132/CEE:

*

Direttiva 74/132/CEE della Commissione dell'11 febbraio 1974 per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva del Consiglio del 26 luglio 1971, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative alla frenatura di talune categorie di veicoli a motore e dei loro rimorchi

7

74/133/CEE:

*

Decisione della Commissione, del 14 febbraio 1974, relativa all'applicazione da parte del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord di misure di salvaguardia per taluni prodotti siderurgici, del capitolo 73 della tariffa doganale comune, a norma dell'articolo 135 dell'atto relativo alle condizioni di adesione e agli adattamenti dei trattati

14

74/134/CEE:

*

Decisione della Commissione, del 18 febbraio 1974, relativa all'applicazione a favore del Regno Unito dell'articolo 37 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio

20

Gare di appalto per lavori pubblici (direttiva del Consiglio n. 71/305/CEE, del 26 luglio 1971, completata dalla direttiva del Consiglio n. 72/277/CEE, del 26 luglio 1972)

22

Procedure aperte

24

Procedure ristrette

28

Rettifiche

*

Rettifica al regolamento (CEE) n. 3593/73 del Consiglio, del 28 dicembre 1973, recante apertura, ripartizione e modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario per taluni legni compensati di conifere, della voce ex 44.15 della tariffa doganale comune (anno 1974) (GU n. L 365 del 31. 12. 1973)

31

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.