Is sliocht ón suíomh gréasáin EUR-Lex atá sa doiciméad seo
Doiciméad C:2009:059A:FULL
Official Journal of the European Union, CA 59, 13 March 2009
Official Journal of the European Union, CA 59, 13 March 2009
Official Journal of the European Union, CA 59, 13 March 2009
Taispeáin gach doiciméad atá foilsithe san Iris Oifigiúil seo
|
ISSN 1725-2423 |
||
|
Official Journal of the European Union |
C 59A |
|
|
||
|
English edition |
Information and Notices |
Volume 52 |
|
Notice No |
Contents |
page |
|
|
Corrigenda |
|
|
2009/C 059A/01 |
||
|
2009/C 059A/02 |
||
|
2009/C 059A/03 |
||
|
2009/C 059A/04 |
||
|
EN |
|
Corrigenda
|
13.3.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CA 59/1 |
Corrigendum to the notice of open competitions to constitute a reserve pool of Administrators (AD 5) of Bulgarian, Cypriot, Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Romanian, Slovak and Slovenian citizenship in the field of public health:
EPSO/AD/144/09 — Public health
EPSO/AD/145/09 — Food safety (policy and legislation)
EPSO/AD/146/09 — Food safety (audit, inspection and evaluation)
( Official Journal of the European Union C 9 A of 14 January 2009 )
(2009/C 59 A/01)
On page 12, Title V(4):
for:
‘Requests from candidates for access to information concerning them
Candidates involved in selection procedures have the specific right of access to certain information concerning them directly and individually, as described below. EPSO may accordingly provide candidates who so request with supplementary information relating to their participation in the competition. Candidates must send such requests in writing to EPSO within a month of being notified of their results in the competition. EPSO will reply within a month of receiving the request. Requests will be dealt with taking account of the confidential nature of selection board proceedings under the Staff Regulations (Annex III, Article 6) and in compliance with the rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. Examples of the type of information which may be supplied are given in the Guide for Applicants, Section III.3.’,
read:
‘Requests from candidates for access to information concerning them
Candidates involved in selection procedures have the specific right of access to certain information concerning them directly and individually, as described below. EPSO may therefore supply supplementary information on candidates’ participation in the competition at their request. Candidates must send such requests by e-mail to EPSO within 10 days of being notified of their results in the competition. Requests will be dealt with taking account of the confidential nature of selection board proceedings under the Staff Regulations (Annex III, Article 6) and in compliance with the rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. Examples of the type of information which may be supplied are given in the Guide for Applicants, Section III.3 (however, only the deadline specified in this corrigendum is authentic).’;
on page 14, in the Annex:
for:
‘Requests for review
Within 20 days of the letter informing you of the decision being sent to you online, send a letter stating your case to:’,
read:
‘Requests for review
Within 10 days of the letter informing you of the decision being sent to you online, send a letter stating your case to:’.
|
13.3.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CA 59/2 |
Corrigendum to the notice of open competitions to constitute a reserve pool of Administrators (AD 5) of Bulgarian and Romanian citizenship:
EPSO/AD/147/09 — European public administration
EPSO/AD/148/09 — Law
EPSO/AD/149/09 — Economics
EPSO/AD/150/09 — Microeconomics/Business administration
EPSO/AD/151/09 — Audit
( Official Journal of the European Union C 14 A of 21 January 2009 )
(2009/C 59 A/02)
On page 13, Title V(4):
for:
‘Requests from candidates for access to information concerning them
Candidates involved in selection procedures have the specific right of access to certain information concerning them directly and individually, as described below. EPSO may accordingly provide candidates who so request with supplementary information relating to their participation in the competition. Candidates must send such requests in writing to EPSO within a month of being notified of their results in the competition. EPSO will reply within a month of receiving the request. Requests will be dealt with taking account of the confidential nature of selection board proceedings under the Staff Regulations (Annex III, Article 6) and in compliance with the rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. Examples of the type of information which may be supplied are given in the guide for applicants, section III.3.’,
read:
‘Requests from candidates for access to information concerning them
Candidates involved in selection procedures have the specific right of access to certain information concerning them directly and individually, as described below. EPSO may therefore supply supplementary information on candidates’ participation in the competition at their request. Candidates must send such requests by e-mail to EPSO within 10 days of being notified of their results in the competition. Requests will be dealt with taking account of the confidential nature of selection board proceedings under the Staff Regulations (Annex III, Article 6) and in compliance with the rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. Examples of the type of information which may be supplied are given in the Guide for Applicants, Section III.3 (however, only the deadline specified in this corrigendum is authentic).’;
on page 15, in the Annex:
for:
‘Requests for review
Within 20 days of the letter informing you of the decision being sent to you online, send a letter stating your case to:’,
read:
‘Requests for review
Within 10 days of the letter informing you of the decision being sent to you online, send a letter stating your case to:’.
|
13.3.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CA 59/3 |
Corrigendum to the notice of open competitions to constitute a reserve pool of heads of unit (AD 9) in the field of interpreting:
EPSO/AD/152/09 for the Czech language (CS)
EPSO/AD/153/09 for the Lithuanian language (LT)
EPSO/AD/154/09 for the Maltese language (MT)
EPSO/AD/155/09 for the Slovak language (SK)
EPSO/AD/156/09 for the Slovenian language (SL)
( Official Journal of the European Union C 21 A of 28 January 2009 )
(2009/C 59 A/03)
On page 13, Title V(4):
for:
‘Requests from candidates for access to information concerning them
Candidates involved in selection procedures have the specific right of access to certain information concerning them directly and individually, as described below. EPSO may accordingly provide candidates who so request with supplementary information relating to their participation in the competition. Candidates must send such requests in writing to EPSO within a month of being notified of their results in the competition. EPSO will reply within a month of receiving the request. Requests will be dealt with taking account of the confidential nature of selection board proceedings under the Staff Regulations (Annex III, Article 6) and in compliance with the rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. Examples of the type of information which may be supplied are given in the guide for applicants, Section III.3.’,
read:
‘Requests from candidates for access to information concerning them
Candidates involved in selection procedures have the specific right of access to certain information concerning them directly and individually, as described below. EPSO may therefore supply supplementary information on candidates’ participation in the competition at their request. Candidates must send such requests by e-mail to EPSO within 10 days of being notified of their results in the competition. Requests will be dealt with taking account of the confidential nature of selection board proceedings under the Staff Regulations (Annex III, Article 6) and in compliance with the rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. Examples of the type of information which may be supplied are given in the Guide for Applicants, Section III.3 (however, only the deadline specified in this corrigendum is authentic).’;
on page 15, in the Annex:
for:
‘Requests for review
Within 20 days of the letter informing you of the decision being sent to you online, send a letter stating your case to the:’,
read:
‘Requests for review
Within 10 days of the letter informing you of the decision being sent to you online, send a letter stating your case to:’.
|
13.3.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CA 59/4 |
Corrigendum to the notices of open competitions to constitute a reserve pool of Assistants:
EPSO/AST/77/09 — Assistants (AST 1) with Cypriot citizenship (CY)
EPSO/AST/78/09 — Assistants (AST 1) with Czech citizenship (CZ)
EPSO/AST/79/09 — Assistants (AST 1) with Estonian citizenship (EE)
EPSO/AST/80/09 — Assistants (AST 1) with Hungarian citizenship (HU)
EPSO/AST/81/09 — Assistants (AST 1) with Lithuanian citizenship (LT)
EPSO/AST/82/09 — Assistants (AST 1) with Latvian citizenship (LV)
EPSO/AST/83/09 — Assistants (AST 1) with Maltese citizenship (MT)
EPSO/AST/84/09 — Assistants (AST 1) with Polish citizenship (PL)
EPSO/AST/85/09 — Assistants (AST 1) with Slovenian citizenship (SI)
EPSO/AST/86/09 — Assistants (AST 1) with Slovak citizenship (SK)
in the secretarial field
( Official Journal of the European Union C 28 A of 4 February 2009 )
(2009/C 59 A/04)
On page 11, Title V(4):
for:
‘Requests from candidates for access to information concerning them
Candidates involved in selection procedures have the specific right of access to certain information concerning them directly and individually, as described below. EPSO may accordingly provide candidates who so request with supplementary information relating to their participation in the competition. Candidates must send such requests in writing to EPSO within a month of being notified of their results in the competition. EPSO will reply within a month of receiving the request. Requests will be dealt with taking account of the confidential nature of selection board proceedings under the Staff Regulations (Annex III, Article 6) and in compliance with the rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. Examples of the type of information which may be supplied are given in the guide for applicants, Section III.3.’,
read:
‘Requests from candidates for access to information concerning them
Candidates involved in selection procedures have the specific right of access to certain information concerning them directly and individually, as described below. EPSO may therefore supply supplementary information on candidates’ participation in the competition at their request. Candidates must send such requests by e-mail to EPSO within 10 days of being notified of their results in the competition. Requests will be dealt with taking account of the confidential nature of selection board proceedings under the Staff Regulations (Annex III, Article 6) and in compliance with the rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. Examples of the type of information which may be supplied are given in the Guide for Applicants, Section III.3 (however, only the deadline specified in this corrigendum is authentic).’;
on page 13, in the Annex:
for:
‘Requests for review
Within 20 days of the letter informing you of the decision being sent to you online, send a letter stating your case to the:’,
read:
‘Requests for review
Within 10 days of the letter informing you of the decision being sent to you online, send a letter stating your case to:’.