ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 72

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

50o anno
29 marzo 2007

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Risoluzioni, raccomandazioni, orientamenti e pareri

PARERI

Consiglio

2007/C 072/01

Parere del Consiglio, del 27 febbraio 2007, sul programma di convergenza aggiornato della Slovacchia, 2006-2009

1

2007/C 072/02

Parere del Consiglio, del 27 febbraio 2007, sul programma di convergenza aggiornato dell'Estonia, 2006-2010

5

2007/C 072/03

Parere del Consiglio, del 27 febbraio 2007, sul programma di convergenza aggiornato di Malta, 2006-2009

9

2007/C 072/04

Parere del Consiglio, del 27 febbraio 2007, sul programma di convergenza aggiornato della Polonia, 2006-2009

13

2007/C 072/05

Parere del Consiglio, del 27 febbraio 2007, sul programma di convergenza aggiornato della Svezia, 2006-2009

17

2007/C 072/06

Parere del Consiglio, del 27 febbraio 2007, sul programma di convergenza aggiornato del Regno Unito, 2006/2007-2011/2012

20

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2007/C 072/07

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (1)

24

2007/C 072/08

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.4585 — BMW Intec/Dekra Südleasing Services) (1)

27

2007/C 072/09

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.4554 — Berkshire Hathaway/TTI) (1)

27

2007/C 072/10

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.4503 — PBDS/Philips APM) (1)

28

2007/C 072/11

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.4502 — LITE-ON/PBDS) (1)

28

2007/C 072/12

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.4547 — KKR/Permira/Prosiebensat.1) (1)

29

2007/C 072/13

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.4571 — Swiss Life/Capitalleben) (1)

29

Europol

2007/C 072/14

Decisione del consiglio di amministrazione dell'Europol, del 20 marzo 2007, sui meccanismi di controllo dei richiami nell'ambito del sistema informatizzato di raccolte di informazioni

30

2007/C 072/15

Decisione del consiglio di amministrazione dell'Europol, del 20 marzo 2007, che stabilisce le norme che disciplinano gli accordi sull'associazione di esperti di terzi alle attività di un gruppo di analisi

32

2007/C 072/16

Decisione del consiglio di amministrazione dell'Europol, del 20 marzo 2007, che stabilisce le norme che disciplinano gli accordi relativi all'attuazione amministrativa della partecipazione degli agenti dell'Europol a squadre investigative comuni

35

2007/C 072/17

Norme di accesso ai documenti dell'Europol

37

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2007/C 072/18

Tassi di cambio dell'euro

41

2007/C 072/19

Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 144a riunione il 25 ottobre 2006 in merito a un progetto di decisione sul caso COMP/M.4180 — Gaz de France/Suez — Relatore: Svezia

42

2007/C 072/20

Relazione finale del consigliere-auditore nel caso COMP/M.4180 — Gaz de France/Suez (a norma degli articoli 15 e 16 della decisione 2001/462/CE, CECA della Commissione del 23 maggio 2001 relativa al mandato dei consiglieri-auditori per taluni procedimenti in materia di concorrenza)

45

2007/C 072/21

Parere del comitato consultivo sulle concentrazioni emesso alla 139a riunione del 7 aprile 2006 in merito a un progetto di decisione concernente il caso COMP/M.3916 — T-Mobile Austria/Tele.ring — Relatore: Lussemburgo

46

2007/C 072/22

Relazione finale del consigliere-auditore sul caso COMP/M.3916 — T-Mobile Austria/Tele.ring (ai sensi degli articoli 15 e 16 della decisione 2001/462/CE, CECA della Commissione, del 23 maggio 2001, relativa al mandato dei consiglieri auditori per taluni procedimenti in materia di concorrenza)

47

V   Pareri

PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI

Corte EFTA

2007/C 072/23

Ricorso promosso il 15 novembre 2006 dall'Autorità di vigilanza EFTA contro il Principato del Liechtenstein (Causa E-5/06)

48

2007/C 072/24

Ricorso promosso il 18 dicembre 2006 dall'Autorità di vigilanza EFTA contro il Principato del Liechtenstein (Causa E-6/06)

49

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione

2007/C 072/25

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.4286 — China Shipbuilding/Mitsubishi/Wärtsilä/JV) (1)

50

2007/C 072/26

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.4590 — REWE/Delvita) (1)

51

2007/C 072/27

Aiuto di Stato — Portogallo — Aiuto di Stato C 55/06 (ex N 42/05) — Abbuoni di interesse sui prestiti concessi alle imprese del settore della pesca — Invitato a presentare osservazioni a norma dell'articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE (1)

52

2007/C 072/28

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.4624 — EQT/Scandic) (1)

58

2007/C 072/29

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso n. COMP/M.4608 — Siemens/UGS) (1)

59

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT