Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-701X

C 146
35o anno
10 giugno 1992

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni ed informazioni

Numero d'informazione

Sommario

Pagina

I Comunicazioni

Commissione

92/C 146/01

ECU

1

92/C 146/02

Comunicazione della Commissione ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 9 del regolamento (CEE) n. 3420/83 del Consiglio del 14 novembre 1983

2

92/C 146/03

Riepilogo degli avvisi di gare d'appalto pubblicati nel Supplemento alla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, finanziate dalla Comunità economica europea nel quadro del Fondo europeo di sviluppo (FES) o del bilancio comunitario (Settimana dal 2 al 6 giugno 1992)

2

Corte di giustizia

CORTE DI GIUSTIZIA

92/C 146/04

Sentenza della Corte (Sesta Sezione), del 7 maggio 1992, nel procedimento C-104/91 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Juzgado di Instruccion n. 20 di Madrid): Colegio Oficial de Agentes de la Propriedad Inmobiliaria e Ministerio fiscal contro J. L. Aguirre Borrell e a. (Libertà di stabilimento — Riconoscimento di diplomi — Agenti immobiliari)

3

92/C 146/05

Sentenza della Corte, del 12 maggio 1992, nella causa C-327/90: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica ellenica (Inadempimento — Articolo 95 — Importazione di autoveicoli — Base imponibili differente)

4

92/C 146/06

Causa C-116/92: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Crown Court, Manchester, con ordinanza 7 aprile 1992, nella causa K.A. Charlton per conto della Lovers Lane Transport, James Huyton e Raymond Edward William Wilson per conto della Ray Wilson contro Crown Prosecution Service

4

92/C 146/07

Causa C-129/92: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla House of Lords con ordinanza 1° aprile 1992, nella causa Owens Bank Limited contro Fulvio Bracco e altri

5

92/C 146/08

Causa C-136/92 P: Ricorso del 28 aprile 1992 presentato dalla Commissione delle Comunità europee avverso la sentenza pronunziata il 26 febbraio 1992 dalla seconda sezione del Tribunale di primo grado delle Comunità europee nelle cause riunite T-17, T-21 e T-25/89, fra Augusto Brazzelli Lualdi e a. e la Commissione delle Comunità europee

5

92/C 146/09

Causa C-156/92: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal du travail di Bruxelles con ordinanza 30 aprile 1992, nella causa Aldo del Grosso contro Office national des pensions (ONP)

6

92/C 146/10

Cancellazione dal ruolo della causa C-53/91

6

II Atti preparatori

......

III Informazioni

Commissione

92/C 146/11

Risultati delle gare (aiuto alimentare comunitario)

7

92/C 146/12

Lavori edili — Procedura ristretta

8

92/C 146/13

Lavori edili — Procedura ristretta

9

92/C 146/14

Sistemazione di sale informatiche — Procedura ristretta

10

92/C 146/15

Euromanagement — normalizzazione, omologazione, qualità e sicurezza: iniziative per fornire servizi di consulenza alle piccole e medie imprese — Procedura ristretta

11

IT

Spedizione in abbonamento postale gruppo I / 70 % — Milano.