Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-701X

C 105
34o anno
20 aprile 1991
GU in versione integrale

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni ed informazioni

Numero d'informazione

Sommario

Pagina

I Comunicazioni

Consiglio

91/C 105/01

Avviso — Elaborazione da parte del Consiglio di posizioni comuni nell'ambito della procedura di cooperazione prevista dall'articolo 149, paragrafo 2 del trattato che istituisce la Comunità economica europea

1

Commissione

91/C 105/02

ECU

2

91/C 105/03

Comunicazione delle decisioni prese nell'ambito di varie procedure di gara nel settore agricolo (cereali)

3

91/C 105/04

Comunicazione della Commissione ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 3831/90 del Consiglio del 20 dicembre 1990, che applica il sistema delle preferenze generalizzate per l'anno 1991 ad alcuni prodotti industriali originari dei paesi in via di sviluppo

4

91/C 105/05

Nomina di un nuovo osservatore del comitato consultivo per i prodotti alimentari

5

91/C 105/06

Aiuti di Stato — C 50/90 (E/10/90) — Francia

5

91/C 105/07

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 92 e 93 del trattato CEE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

7

Corte dì giustizia

91/C 105/08

Sentenza della Corte (terza sezione), del 20 marzo 1991, nella causa C-93/90 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Tribunal du travail di Bruxelles) : Erminia Cassamali contro Office national des pensions (Previdenza sociale — Prestazioni di vecchiaia — Rivalutazione e ricalcolo delle prestazioni)

8

91/C 105/09

Sentenza della Corte, del 21 marzo 1991, nella causa C-303/88: Repubblica italiana contro Commissione delle Comunità europee (Aiuti di Stato a imprese del settore tessile/abbigliamento)

8

91/C 105/10

Sentenza della Corte, del 21 marzo 1991, nella causa C-209/89: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana (Libera circolazione delle merci — Tassa di effetto equivalente ad un dazio doganale — Servizi resi contemporaneamente a più ditte — Pagamento di un corrispettivo sproporzionato rispetto al costo del servizio).

9

91/C 105/11

Sentenza della Corte (terza sezione), del 21 marzo 1991, nella causa C-226/89: Haniel Spedition GmbH contro Commissione delle Comunità europee (Regolamento (CEE) n. 2200/87 — Ritenute sui pagamenti in materia di aiuti alimentari)

9

91/C 105/12

Sentenza della Corte (quinta sezione), del 21 marzo 1991, nel procedimento C-314/89 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Finanzgericht di Monaco di Baviera) : Siegfried Rauh contro Hauptzollamt Nurnberg-Furth (Prelievo supplementare sul latte)

10

91/C 105/13

Causa C-89/91: Domanda di pronunzia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichtshof (Corte suprema federale), con sentenza 29 gennaio 1991, nella causa Shearson Lehman Hutton Inc., (già E. F. Hutton & Company Inc.) contro TVB Treuhandgesellschaft fiir Vermògensverwaltung und Beteiligungen mbH

10

91/C 105/14

Causa C-93/91: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal de première instance (55a sezione) di Bruxelles, con sentenza 11 marzo 1991, nella causa pubblico ministero contro Pierre Evrard

11

91/C 105/15

Causa C-94/91: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal administratif (settima divisione, prima sezione) di Parigi, con sentenza 17 gennaio 1991, nella causa Hans-Otto Wagner Sri contro Fonds d'Intervention et de Régularisation du Marche du Sucre (FIRS)

11

II Atti preparatori

Consiglio

91/C 105/16

Parere conforme n. 3/91

12

91/C 105/17

Pareri conformi n. 4/91 e n. 5/91

12

91/C 105/18

Parere conforme n. 6/91

13

III Informazioni

Commissione

91/C 105/19

Bando di gara per una manifestazione d'interesse ad effettuare alcuni studi destinati alla direzione generale «ambiente, sicurezza nucleare e protezione civile» della Commissione delle Comunità europee

14

91/C 105/20

Avviso per la preselezione, indetta dalla Commissione delle Comunità europee, di uffici studi e istituti di ricerca e di formazione, ai fini della partecipazione ad una gara con procedura ristretta, che sarà indetta successivamente, per l'esecuzione di studi, perizie e prestazioni di assistenza tecnica nel quadro delle azioni comunitarie di aiuto e di cooperazione a favore di alcuni paesi terzi (contratti quadro America Latina, Asia, Europa centrale e orientale, Mediterraneo)

19

91/C 105/21

Modifica del bando di gara per la determinazione di prelievi e/o di restituzioni all'esportazione di zucchero bianco (n. 1/1990)

21

91/C 105/22

Bando di gara per la determinazione di prelievi e/o di restituzioni all'esportazione di zucchero bianco (n. 1/1991)

22

Rettifiche

91/C 105/23

Rettifica all'eoi del 17 aprile 1991 (GU n. C 101 del 18. 4. 1991)

28

IT