Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-701X

C 204
25o anno
7 agosto 1982
GU in versione integrale

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni ed informazioni

Numero d'informazione

Sommario

Pagina

I Comunicazioni

Consiglio e Commissione

82/C 204/01

Relazioni esterne: Accreditamenti (Regno di Norvegia, Sierra Leone, Liberia)

1

Commissione

82/C 204/02

ECU

2

Corte di giustizia

82/C 204/03

Sentenza della Corte (terza sezione), del 15 luglio 1982, nella causa 216/81 (domanda di pronunzia pregiudiziale del tribunale di Milano) : Ditta COGIS (Compagnia Generale Interscambi) contro Amministrazione delle finanze dello Stato

3

82/C 204/04

Sentenza della Corte (seconda sezione), del 15 luglio 1982, nella causa 228/81 (domanda di pronunzia pregiudiziale del Bundesgerichtshof) : Pendy Plastic Products BV, di Helmond (Paesi Bassi) contro Pluspunkt Handelsgesellschaft mbH, di Neuss (Repubblica federale di Germania)

3

82/C 204/05

Sentenza della Corte (terza sezione), del 15 luglio 1982, nella causa 245/81 (domanda di pronunzia pregiudiziale del Verwaltungsgerichtshof di Hesse): Edeka Zentrale AG, di Amburgo, contro Repubblica federale di Germania, rappresentata dal Bundesamt fiir Ernàhrung und Forstwirtschaft, di Francoforte sul Meno

3

82/C 204/06

Cancellazione dal ruolo della causa 281/81

4

82/C 204/07

Cancellazione dal ruolo della causa 313/81

4

82/C 204/08

Cancellazione dal ruolo della causa 89/82

4

82/C 204/09

Cancellazione dal ruolo della causa 72/82

4

82/C 204/10

Cancellazione dal ruolo della causa 73/82

4

82/C 204/11

Cancellazione dal ruolo della causa 134/82

4

82/C 204/12

Cancellazione dal ruolo della causa 260/81

4

82/C 204/13

Cancellazione dal ruolo della causa 142/82

4

82/C 204/14

Cancellazione dal ruolo della causa 147/82

4

II Atti preparatori

Consiglio

82/C 204/15

Parere conforme n. 18/82 formulato dal Consiglio nella 775a sessione dell'8 giugno 1982

5

82/C 204/16

Parere conforme n. 20/82 formulato dal Consiglio nella 789a sessione del 19 e 20 luglio 1982

5

III Informazioni

Commissione

82/C 204/17

Avviso relativo ad un'aggiudicazione permanente per la cessione di pere ritirate dal mercato alle industrie di distillazione

6

82/C 204/18

Avviso relativo ad un'aggiudicazione permanente per la cessione di mele ritirate dal mercato alle industrie di distillazione

6

82/C 204/19

Modifica del bando di gara per la restituzione all'esportazione di rìso lavorato a grani tondi verso alcuni peasi

6

IT