This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 5279cabe-9f8d-11ea-9d2d-01aa75ed71a1
Commission Regulation (EEC) No 731/93 of 26 March 1993 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature
Consolidated text: Regolamento (CEE) n. 731/93 della Commissione, del 26 marzo 1993, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
Regolamento (CEE) n. 731/93 della Commissione, del 26 marzo 1993, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
01993R0731 — IT — 04.06.2013 — 001.001
Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento
|
REGOLAMENTO (CEE) N. 731/93 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1993 relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata (GU L 075 del 30.3.1993, pag. 7) |
Modificato da:
|
|
|
Gazzetta ufficiale |
||
|
n. |
pag. |
data |
||
|
REGOLAMENTO (CE) N. 705/2005 DELLA COMMISSIONE del 4 maggio 2005 |
L 118 |
18 |
5.5.2005 |
|
|
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 441/2013 DELLA COMMISSIONE del 7 maggio 2013 |
L 130 |
1 |
15.5.2013 |
|
REGOLAMENTO (CEE) N. 731/93 DELLA COMMISSIONE
del 26 marzo 1993
relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
Articolo 1
La merce descritta nella colonna 1 della tabella figurante in allegato deve essere classificata nella nomenclatura combinata nel corrispondente codice NC indicato nella colonna 2 di detta tabella.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 21o giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
ALLEGATO
|
Designazione delle merci |
Classificazione Codice NC |
Motivazione |
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
Anellidi policheti (vermi ad anelli), denominati talvolta «vermi marini ». Si tratta di animali che vivono sul litorale marino, utilizzati generalmente come esche per la pesca |
►M1 0106 90 00 ◄ |
La classificazione è determinata dalle disposizioni delle regole generali 1 e 6 per l'interpretazione della nomenclatura combinata, nonché dai testi dei codici NC 0106 , 0106 00 e ►M1 0106 90 00 ◄ Tali animali non sono considerati invertebrati acquatici ►M2 ai sensi dei codici NC 0307 o 0308 ◄ |