EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92001E001095

INTERROGAZIONE SCRITTA E-1095/01 di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione. Notifiche contestuali alla direttiva sugli habitat.

GU C 318E del 13.11.2001, p. 202–203 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92001E1095

INTERROGAZIONE SCRITTA E-1095/01 di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione. Notifiche contestuali alla direttiva sugli habitat.

Gazzetta ufficiale n. 318 E del 13/11/2001 pag. 0202 - 0203


INTERROGAZIONE SCRITTA E-1095/01

di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione

(6 aprile 2001)

Oggetto: Notifiche contestuali alla direttiva sugli habitat

La Commissione nella risposta all'interrogazione E-0165/01(1) comunica di aver espresso due pareri in ordine all'applicazione del quarto comma dell'articolo 6 della direttiva sugli habitat e di aver ricevuto varie notifiche da parte degli Stati membri relative alle attività in località non ancora designate quali zone Natura 2000, informando altresì di non aver ancora reagito formalmente.

Ciò premesso, potrebbe la Commissione fornire le notifiche pervenute dagli Stati membri in ordine alle attività in località non ancora designate quali zone Natura 2000?

(1) GU C 187 E del 3.7.2001, pag. 197.

Risposta comune data dalla sognora Wallström in nome della Commissione alle interrogazioni scritte E-1095/01 e E-1096/01

(13 giugno 2001)

La Commissione non ha reagito formalmente rispetto alle notifiche da parte degli Stati membri relative ad attività o progetti in località non (ancora) designate come siti appartenenti alla rete Natura 2000. Dal momento che la Commissione ritiene che la designazione di un sito nell'ambito della rete Natura 2000 dovrebbe essere il primo passo nell'applicazione dell'articolo 6 della direttiva Habitat, direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche(1), non ha registrato formalmente notifiche relative a località non designate.

La rete Natura 2000 comprende due tipi di siti: le Zone di Protezione Speciale (ZPS), designate ai sensi della direttiva Uccelli, direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli uccelli selvatici(2) e le Zone Speciali di Conservazione (ZSC), che vengono adottate dagli Stati membri dopo la selezione dagli elenchi delle proposte di Siti di Interesse Comunitario (pSIC) per ognuna delle sei regioni biogeografiche della Comunità, conformemente alle disposizioni della direttiva Habitat e in specifico all'allegato III di tale direttiva.

L'elenco completo delle ZPS negli Stati membri è disponibile sul sito Internet: http://europa.eu.int/comm/environment/nature/natura.htm, dove si trovano anche altre informazioni utili riguardo l'elaborazione e la gestione della rete Natura 2000.

Per il momento la Commissione non ha ancora ricevuto da parte degli Stati membri l'elenco completo delle pSIC nelle regioni biogeografiche della Comunità, conformemente alle disposizioni della direttiva Habitat. Di conseguenza nessuno Stato membro ha ancora adottato le proprie ZSC.

Attualmente la Commissione è in possesso delle liste (ancora da completare) delle pSIC che sono state presentate dagli Stati membri per ognuna delle regioni biogeografiche nei loro rispettivi territori. Questi documenti sono disciplinati dalla regola d'autore espressamente prevista dal Codice di Condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti della Commissione e del Consiglio, adottato nella decisione dell'8 febbraio 1994 della Commissione. L'onorevole parlamentare deve quindi rivolgersi direttamente agli autori di tali documenti. Una volta adottati dagli Stati membri gli elenchi delle ZSC saranno messi automaticamente a disposizione del pubblico, ma la responsabilità di comunicare le informazioni contenute in tali elenchi ricade esclusivamente sugli Stati membri, che li hanno redatti prima della pubblicazione.

Per queste ragioni la Commissione invita l'onorevole parlamentare a rivolgersi direttamente ai rispettivi Stati membri per ottenere le informazioni relative alle loro proposte nell'ambito della rete Natura 2000.

(1) GU L 206 del 22.7.1992.

(2) GU L 103 del 25.4.1979.

Top