EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91999E002600

INTERROGAZIONE SCRITTA E-2600/99 di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione. Partecipazione di Commissari ad azioni politiche dirette dei loro rispettivi partiti o coalizione elettorali.

GU C 225E del 8.8.2000, p. 138–138 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91999E2600

INTERROGAZIONE SCRITTA E-2600/99 di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione. Partecipazione di Commissari ad azioni politiche dirette dei loro rispettivi partiti o coalizione elettorali.

Gazzetta ufficiale n. 225 E del 08/08/2000 pag. 0138 - 0138


INTERROGAZIONE SCRITTA E-2600/99

di Bart Staes (Verts/ALE) alla Commissione

(11 gennaio 2000)

Oggetto: Partecipazione di Commissari ad azioni politiche dirette dei loro rispettivi partiti o coalizione elettorali

Considerato che già in passato Commissari come Neil Kinnock, Jacques Delors e Emma Bonino, durante il loro mandato, hanno preso parte attivamente a campagne elettorali ed azioni politiche dirette dei loro rispettivi partiti politici; considerato altresì che in data 26.11.1999 il Presidente della Commissione Romano Prodi, ha partecipato nella città emiliana di Bologna, alla manifestazione di chiusura della campagna elettorale del candidato Arturo Parisi, salendo sul palco del comizio e dichiarando di fatto il suo appoggio a tale candidato come riportato da lanci delle agenzie di stampa italiane Ansa, And Kronos, Dire, Agi del 26.11.1999 e il giorno seguente da diversi quotidiani a partire dal Resto del Carlino edito a Bologna e distribuito in tutta l'Emilia e Romagna

Può la Commissione far sapere se non ritenga opportuno che i Commissari si astengano durante il loro mandato, da azioni politiche dirette e dal partecipare alle campagne elettorali dei propri partiti o coalizioni elettorali? Non ritiene inoltre che, astenendosi dal partecipare ad azioni politiche dirette promosse dai loro rispettivi partiti di appartenenza, i Commissari garantirebbero un ruolo di rappresentanza per tutti i cittadini dell'Unione europea?

Risposta comune data dal sig. Prodi in nome della Commissione alle interrogazioni scritte E-2459/99, E-2600/99 e E-2628/99

(7 febbraio 2000)

Come costantemente ribadito dalla Commissione nelle sue risposte alle interrogazioni scritte o orali presentate dagli onorevoli parlamentari(1), i membri della Commissione sono politici che svolgono una funzione politica e che conservano, nel rispetto degli obblighi imposti dalla loro funzione, la libertà di esprimere, in piena indipendenza e sotto la loro esclusiva responsabilità, la propria opinione personale.

(1) Cfr. ad esempio la risposta del Presidente Rey alla interrogazione orale n. 10/68 dell'on. Habib-Deloncle e le risposte della Commissione alle interrogazioni scritte n. 44/83 dell'on. Gendebien GU C 197 del 25.7.1983, n. 1682/85 dell'on. Vandemeulebroucke GU C 55 del 10.3.1986, E-1404/97 dell'on. Pasty GU C 391 del 23.12.1997 ed E-2617/98 dell'on. Wibe GU C 96 dell'8.4.1999.

Top