Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52009XX0501(01)

Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella riunione, del 16 novembre 2007 , in relazione ad un progetto di decisione sul caso COMP/M.4647 — AEE/Lentjes — Relatore: Lettonia

GU C 101 del 1.5.2009, p. 43–43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

1.5.2009   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 101/43

Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella riunione del 16 novembre 2007 in relazione ad un progetto di decisione sul caso COMP/M.4647 — AEE/Lentjes

Relatore: Lettonia

2009/C 101/05

1.

Il Comitato consultivo concorda con la Commissione che l'operazione notificata costituisca una concentrazione ai sensi del regolamento (CEE) n. 139/2004 sulle concentrazioni.

2.

Il comitato consultivo concorda con la Commissione che, sebbene priva di una dimensione comunitaria ai sensi dell'articolo 1 del regolamento sulle concentrazioni, l'operazione notificata possa essere esaminata a norma delle legislazioni nazionali sulla concorrenza dei seguenti Stati membri: Austria, Germania, Irlanda e Regno Unito. Il suo esame è pertanto conforme all'articolo 4, paragrafo 5, del regolamento sulle concentrazioni.

3.

Il comitato consultivo conviene con la definizione dei mercati del prodotto rilevante fornita dalla Commissione:

a)

il mercato della fornitura di impianti di incenerimento dei rifiuti urbani a griglie, di potenza superiore a 4,5 t/ora;

b)

il mercato della produzione di componenti di caldaie a pressione;

c)

il mercato della fornitura di impianti di trattamento termico a letto fluido, di potenza inferiore a 200 MWel, di cui un sottosegmento non ha pertinenza nella fattispecie;

d)

il mercato dei sistemi di desolforazione dei gas di combustione, di cui un sottosegmento non ha pertinenza nella fattispecie.

4.

Il comitato consultivo concorda con la Commissione che tutti i mercati del prodotto rilevanti su elencati abbiano dimensioni pari al SEE.

5.

Il comitato consultivo conviene con la Commissione che il progetto di concentrazione non occasioni problemi di concorrenza di natura orizzontale sul mercato della fornitura di impianti di incenerimento dei rifiuti urbani a griglie di potenza superiore a 4,5 t/ora, il che comporterebbe limitazioni notevoli della concorrenza effettiva nel mercato comune o in una sua parte sostanziale.

6.

Il comitato consultivo conviene con la Commissione che il progetto di concentrazione non occasioni problemi di concorrenza di natura orizzontale sul mercato della fornitura di impianti di trattamento termico a letto fluido di potenza inferiore a 200 MWel, il che comporterebbe limitazioni notevoli della concorrenza effettiva nel mercato comune o in una sua parte sostanziale.

7.

Il comitato consultivo conviene con la Commissione che il progetto di concentrazione non occasioni problemi di concorrenza di natura verticale per quanto riguarda i rapporti tra il mercato a monte degli impianti di desolforazione dei gas di combustione e quello a valle degli impianti di trattamento termico a letto fluido di potenza inferiore a 200 MWel, il che comporterebbe limitazioni notevoli della concorrenza effettiva nel mercato comune o in una sua parte sostanziale.

8.

Il comitato consultivo concorda con la Commissione che il progetto di concentrazione debba ritenersi compatibile con il mercato comune e con l'accordo SEE.

9.

Il comitato consultivo raccomanda la pubblicazione del presente parere nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Top