EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC0331(07)
Publication of the final accounts for the financial year 2003 — European Maritime Safety Agency
Relazione sui conti annuali relativi all'esercizio 2003 — Agenzia europea per la sicurezza marittima
Relazione sui conti annuali relativi all'esercizio 2003 — Agenzia europea per la sicurezza marittima
GU C 78 del 31.3.2005, p. 12–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
31.3.2005 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 78/12 |
Relazione sui conti annuali relativi all'esercizio 2003 — Agenzia europea per la sicurezza marittima
(2005/C 78/04)
La versione integrale dei conti annuali è reperibile sul seguente sito Internet:
http://emsa.eu.int
Tabella 1
Esecuzione del bilancio per l'esercizio 2003
|
(migliaia di euro) |
||||||||
|
Entrate |
Spese |
|||||||
|
Origine delle entrate |
Entrate iscritte nel bilancio definitivo dell'esercizio |
Entrate percepite |
Destinazione delle spese |
Stanziamenti del bilancio definitivo |
||||
|
iscritti |
impegnati |
pagati |
riportati |
annullati |
||||
|
Sovvenzioni comunitarie |
4 500 |
2 630 |
Titolo I Personale |
1 552 |
713 |
647 |
66 |
838 |
|
Altre entrate |
|
2 |
Titolo II Funzionamento |
848 |
553 |
238 |
315 |
295 |
|
|
|
|
Titolo III Attività operative |
230 |
167 |
13 |
155 |
63 |
|
Totale |
4 500 |
2 632 |
Totale |
2 630 |
1 434 |
898 |
536 |
1 196 |
|
N.B.: I totali possono presentare differenze dovute agli arrotondamenti. |
||||||||
Tabella 2
Conto di gestione dell'esercizio 2003
|
(migliaia di euro) |
|
|
|
2003 |
|
Entrate |
|
|
Sovvenzioni comunitarie |
2 630 |
|
Altre entrate |
2 |
|
Totale entrate (a) |
2 632 |
|
Spese |
|
|
Personale - Titolo I del bilancio |
|
|
Pagamenti |
647 |
|
Stanziamenti riportati |
66 |
|
Funzionamento - Titolo II del bilancio |
|
|
Pagamenti |
238 |
|
Stanziamenti riportati |
315 |
|
Attività operative - Titolo III del bilancio |
|
|
Pagamenti |
13 |
|
Stanziamenti riportati |
155 |
|
Totale spese (b) |
1 434 |
|
Saldo dell'esercizio (a-b) |
1 198 |
|
N.B.: I totali possono presentare differenze dovute agli arrotondamenti. |
|
Tabella 3
Bilancio finanziario al 31 dicembre 2003
|
(migliaia di euro) |
|||
|
Attivo |
2003 |
Passivo |
2003 |
|
Immobilizzazioni |
|
Capitali propri |
|
|
Software |
11 |
Capitali propri |
8 |
|
Ammortamenti |
– 3 |
Saldo dell'esercizio |
1 198 |
|
Totale parziale |
8 |
Totale parziale |
1 206 |
|
Crediti a breve termine |
|
Debiti a breve termine |
|
|
Anticipi al personale |
17 |
Riporti di diritto |
536 |
|
Debitori vari |
3 |
Creditori vari |
29 |
|
Totale parziale |
20 |
Totale parziale |
566 |
|
Tesoreria |
|
|
|
|
Banche |
1 744 |
|
|
|
Totale parziale |
1 744 |
|
|
|
Totale |
1 772 |
Totale |
1 772 |
|
N.B.: I totali possono presentare differenze dovute agli arrotondamenti. |
|||