EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999M1689
COMMISSION DECISION of 06/10/1999 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.1689 - NESTLÉ/PILLSBURY/HÄAGEN-DAZS US) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 06/10/1999 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.1689 - NESTLÉ/PILLSBURY/HÄAGEN-DAZS US) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 06/10/1999 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.1689 - NESTLÉ/PILLSBURY/HÄAGEN-DAZS US) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
GU C 316 del 4.11.1999, p. 9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
31999M1689
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 06/10/1999 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.1689 - NESTLÉ/PILLSBURY/HÄAGEN-DAZS US) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
Gazzetta ufficiale n. C 316 del 04/11/1999 pag. 0009
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 06/10/1999 che dichiara la compatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.1689 - NESTLÉ / PILLSBURY / HÄAGEN-DAZS US) in base al Regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) Il testo completo è disponibile nella versione inglese CEN di CELEX.) La versione materiale della decisione è disponibile presso i punti vendita del'Ufficio delle Pubblicazioni Ufficiali delle Comunità Europee.