EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996H0129
96/129/EC: Commission Recommendation of 12 January 1996 supplementing recommendation 93/216/EEC on the European firearms pass
96/129/CE: Raccomandazione della Commissione, del 12 gennaio 1996, complementare alla raccomandazione 93/216/CEE relativa alla Carta europea d'arma da fuoco
96/129/CE: Raccomandazione della Commissione, del 12 gennaio 1996, complementare alla raccomandazione 93/216/CEE relativa alla Carta europea d'arma da fuoco
GU L 30 del 8.2.1996, p. 47–49
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
96/129/CE: Raccomandazione della Commissione, del 12 gennaio 1996, complementare alla raccomandazione 93/216/CEE relativa alla Carta europea d'arma da fuoco
Gazzetta ufficiale n. L 030 del 08/02/1996 pag. 0047 - 0049
RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del 12 gennaio 1996 complementare alla raccomandazione 93/216/CEE relativa alla Carta europea d'arma da fuoco (96/129/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 155, secondo trattino, considerando che la direttiva 91/477/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1991, relativa al controllo dell'acquisizione e della detenzione di armi (1), prevede l'istituzione di una Carta europea d'arma da fuoco; considerando che, con raccomandazione 93/216/CEE (2) relativa alla Carta europea d'arma da fuoco, la Commissione ha invitato gli Stati membri a introdurre questo documento secondo un modello allegato a detta raccomandazione; considerando che tale modello di Carta europea d'arma da fuoco deve essere adattato in seguito all'adesione dei nuovi Stati membri, FORMULA LA PRESENTE RACCOMANDAZIONE: Articolo 1 La Repubblica d'Austria, la Repubblica di Finlandia e il Regno di Svezia istituiscono la Carta europea d'arma da fuoco secondo il modello che figura in allegato. Articolo 2 Gli altri Stati membri che già rilasciano la Carta europea d'arma da fuoco, conformemente al modello allegato alla raccomandazione 93/216/CEE, istituiscono progressivamente la Carta secondo il modello figurante in allegato, man mano che si esauriscono le giacenze della vecchia Carta e, al più tardi, il 1° gennaio 1998. Fatto a Bruxelles, il 12 gennaio 1996. Per la Commissione Mario MONTI Membro della Commissione >RIFERIMENTO A UN FILM> >RIFERIMENTO A UN FILM> (1) GU n. L 256 del 13. 9. 1991, pag. 51. (2) GU n. L 93 del 17. 4. 1993, pag. 39.