edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 039 pag. 75 - 75
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 039 pag. 75 - 75
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31985R3311
Council Regulation (EEC) No 3311/85 of 18 November 1985 amending Regulation (EEC) No 338/79 laying down special provisions relating to quality wines produced in specified regions
Regolamento (CEE) n. 3311/85 del Consiglio del 18 novembre 1985 recante modifica del regolamento (CEE) n. 338/79 che stabilisce disposizioni particolari per i vini di qualità prodotti in regioni determinate
Regolamento (CEE) n. 3311/85 del Consiglio del 18 novembre 1985 recante modifica del regolamento (CEE) n. 338/79 che stabilisce disposizioni particolari per i vini di qualità prodotti in regioni determinate
GU L 320 del 29.11.1985, p. 21–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/04/1987
Language
HTML
PDF
Official Journal
The HTML format is unavailable in your User interface language
31985R3311
Reglamento (CEE) n° 3311/85 del Consejo, de 18 de noviembre de 1985, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 338/79 por el que se establecen disposiciones particulares relativas a los vinos de calidad producidos en regiones determinadas
Diario Oficial n° L 320 de 29/11/1985 p. 0021 - 0021
Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 39 p. 0075
Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 39 p. 0075
REGLAMENTO ( CEE ) N º 3311/85 DEL CONSEJO de 18 de noviembre de 1985 por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 338/79 por el que se establecen disposiciones particulares relativas a los vinos de calidad producidos en regiones determinadas EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 , Vista la propuesta de la Comisión (1) , Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) , Considerando que del párrafo 2 del artículo del Reglamento ( CEE ) n º 358/79 (3) , cuya última modificación la constituye el Reglamento ( CEE ) n º 3310/85 (4) , se deriva que las disposiciones de dicho Reglamento , con exclusión del título II , se aplican asimismo , a partir del 1 de enero de 1985 , a los vinos espumosos de calidad producidos en determinadas regiones tal como se definen en el Reglamento ( CEE ) n º 338/79 (5) , cuya última modificación la constituye el Reglamento ( CEE ) n º 798/85 (6) ; Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 3310/85 prevé la inserción , en el artículo 16 del Reglamento ( CEE ) n º 358/79 , de las disposiciones relativas al contenido máximo en anhídrido sulfuroso de los vinos espumosos de calidad producidos en determinadas regiones ; que , en consecuencia procede , por razones de claridad , derogar el artículo 13 del Reglamento ( CEE ) n º 338/79 , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 El artículo 13 del Reglamento ( CEE ) n º 338/79 quedará derogado . Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . Será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1986 . El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 18 de noviembre de 1985 . Por el Consejo El Presidente M. FISCHBACH (1) DO n º C 182 de 9 . 7 . 1984 , p. 20 . (2) DO n º C 12 de 14 . 1 . 1985 , p. 138 . (3) DO n º L 54 de 5 . 3 . 1979 , p. 130 . (4) DO n º L 320 de 29 . 11 . 1985 , p. 19 . (5) DO n º L 54 de 5 . 3 . 1979 , p. 48 . (6) DO n º L 89 de 29 . 3 . 1985 , p. 1 .