EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/106/45
Case C-109/04: Referencefor a preliminary ruling by the Bundesverwaltungsgericht by order of 17 December 2003 in the case of Dr Karl Robert Kranemannagainst Land Nordrhein-Westfalen
Causa C-109/04: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesverwaltungsgericht con ordinanza 17 dicembre 2003, nella causa avv. Karl Robert Kranemann contro Land Nordrhein-Westfalen.
Causa C-109/04: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesverwaltungsgericht con ordinanza 17 dicembre 2003, nella causa avv. Karl Robert Kranemann contro Land Nordrhein-Westfalen.
GU C 106 del 30.4.2004, p. 26–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
|
30.4.2004 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 106/26 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesverwaltungsgericht con ordinanza 17 dicembre 2003, nella causa avv. Karl Robert Kranemann contro Land Nordrhein-Westfalen.
(Causa C-109/04)
(2004/C 106/45)
Con ordinanza 17 dicembre 2003, pervenuta nella cancelleria della Corte il 2 marzo 2004, il Bundesverwaltungsgericht, nella causa avv. Karl Robert Kranemann contro Land Nordrhein-Westfalen, ha sottoposto alla Corte di giustizia delle Comunità europee la seguente questione pregiudiziale:
Se sia compatibile con l'art. 39 CE una norma nazionale che riconosca ad un praticante delle professioni giuridiche, il quale svolga una parte della pratica richiesta presso una sede di sua scelta in un altro Stato membro, il diritto al rimborso delle spese di viaggio da lui sostenute soltanto nella misura corrispondente alla parte di viaggio effettuata nel territorio nazionale.