Judgment of the Court of 13 January 2004 in Case C-453/00 (Reference for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven): Kühne & Heitz NV v Productschap voor Pluimvee en Eieren (Poultrymeat — Export refunds — Failure to refer a question for a preliminary ruling — Final administrative decision — Effect of a preliminary ruling given by the Court after that decision — Legal certainty — Primacy of Community law — Principle of cooperation — Article 10 EC)

Sentenza della Corte 13 gennaio 2004 nella causa C-453/00 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal College van Beroep voor het bedrijfsleven): Kühne & Heitz NV contro Productschap voor Pluimvee en Eieren ("Carne di pollame Restituzioni all'esportazione Mancato rinvio pregiudiziale Decisione amministrativa definitiva Effetti di una sentenza pronunciata in via pregiudiziale dalla Corte successivamente a tale decisione Certezza del diritto Primato del diritto comunitario Principio di cooperazione Art. 10 CE")

Sentenza della Corte 13 gennaio 2004 nella causa C-453/00 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal College van Beroep voor het bedrijfsleven): Kühne & Heitz NV contro Productschap voor Pluimvee en Eieren ("Carne di pollame Restituzioni all'esportazione Mancato rinvio pregiudiziale Decisione amministrativa definitiva Effetti di una sentenza pronunciata in via pregiudiziale dalla Corte successivamente a tale decisione Certezza del diritto Primato del diritto comunitario Principio di cooperazione Art. 10 CE")

GU C 47 del 21.2.2004, pp. 2–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)