EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92002E003098

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3098/02 di José Ribeiro e Castro (UEN) alla Commissione. Responsabile della cooperazione con Macao.

GU C 242E del 9.10.2003, p. 39–40 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92002E3098

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3098/02 di José Ribeiro e Castro (UEN) alla Commissione. Responsabile della cooperazione con Macao.

Gazzetta ufficiale n. 242 E del 09/10/2003 pag. 0039 - 0040


INTERROGAZIONE SCRITTA E-3098/02

di José Ribeiro e Castro (UEN) alla Commissione

(28 ottobre 2002)

Oggetto: Responsabile della cooperazione con Macao

Nella comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo L'Unione europea e Macao: dopo il 2000 del 12.11.1999 si affermava che sarebbe stato istituito un responsabile della cooperazione incaricato di contribuire al processo di coordinamento della cooperazione bilaterale per un lasso di tempo limitato.

Il Parlamento europeo aveva accolto con entusiasmo e appoggiato questa intenzione e, nella risoluzione votata il 15 febbraio 2001 sulla suddetta comunicazione(1) cfr. punto 189 ha approvato quanto segue: chiede alla Commissione di procedere come annunciato nella suddetta comunicazione, alla nomina di un responsabile per la cooperazione CE-Macao che avrà

il compito di collaborare al processo di coordinamento della cooperazione bilaterale, al fine di ribadire il proprio impegno nel consolidare le relazioni fra le due parti. Tale preoccupazione era già stata manifestata in precedenza, in occasione della risoluzione votata il 16 dicembre 1992(2), all'epoca della transizione del territorio di Macao dall'amministrazione portoghese allo statuto di regione amministrativa speciale nell'ambito della Repubblica popolare cinese.

Nell'ambito del dibattito in seno al Parlamento europeo, il Commissario Nielson ha reso note le peripezie del processo di designazione di tale responsabile comunitario e ha comunicato: Continuiamo a ritenere che sia molto importante nominare un responsabile per la cooperazione.

In risposta a una mia precedente interrogazione scritta (P-1961/01(3)), il 19 luglio 2001 il Commissario Patten ha risposto, dopo aver ricordato le medesime peripezie del processo di nomina: La Commissione sta preparando la programmazione pluriennale della cooperazione per Macao, che prevede la nomina di un responsabile per la cooperazione. In tale contesto, la Commissione è in grado di annunciare che la programmazione è alla sua fase finale e che la questione della nomina del responsabile per la cooperazione sarà brevemente risolta.

Tuttavia, mi risulta che ciò non sia stato ancora concretizzato, ed è opportuno ricordare e sottolineare che si trattava della nomina e dell'entrata in funzione di un responsabile specifico per la sola Macao, e non simultaneamente per Hong-Kong e Macao. Si chiede pertanto alla Commissione:

E' già stato nominato e ha assunto le sue funzioni il responsabile specifico per la cooperazione CE-Macao? In caso negativo, per quale ragione e qual è lo stato di avanzamento di tale processo? In caso affermativo, quali insegnamenti e conclusioni vengono tratti dal suo primo anno d'attività?

(1) GU C 276 dell'1.10.2001, pag. 268.

(2) GU C 296 del 18.10.2000, pag. 190.

(3) GU C 364 del 20.12.2001, pag. 232.

Risposta data dal sig. Patten in nome della Commissione

(29 novembre 2002)

Poiché i progetti di cooperazione con Macao (studi europei, turismo, servizi Offshore) iniziati nel 1997-1998 si sono conclusi nel 2001 e l'attuale agenda comunitaria per la cooperazione con Macao contiene un solo progetto (relativo alla cooperazione legale, già in procinto di partire), la Commissione non ha potuto assumere un funzionario addetto alla cooperazione con Macao.

Rimane tuttavia l'impegno della Commissione, come sottolineato nel corso della nona riunione del comitato congiunto Comunità-Macao tenutosi a Bruxelles il 18 ottobre 2002, a mantenere strette relazioni con Macao. A tale scopo essa sta attualmente esplorando modalità e strumenti per l'ulteriore sviluppo di attività di cooperazione con la speciale regione amministrativa di Macao nell'ambito degli strumenti finanziari esistenti.

Top