92001E2012

INTERROGAZIONE SCRITTA P-2012/01

di Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) alla Commissione

(3 luglio 2001)

Oggetto: Libro bianco sul sistema di governo nell'Unione europea

Quando prevede la Commissione di pubblicare il Libro bianco sul sistema di governo nell'Unione europea?

Chi ha contribuito all'elaborazione di questo Libro bianco e intende la Commissione fornire dati dettagliati sul bilancio disponibile per la sua preparazione, compresi, ad esempio, i costi per l'organizzazione di seminari, il pagamento di esperti e di consulenze esterne e tutti gli altri costi connessi?

Risposta data dal sig. Prodi in nome della Commissione

(8 ottobre 2001)

La Commissione ha adottato il Libro Bianco il 25 luglio 2001(1). Il testo è disponibile sul sito Europa (http://europa.eu.int/comm/governance/white_paper/index_it.htm) e presto verrà pubblicato dall'Ufficio delle pubblicazioni in forma di opuscolo.

Il Libro Bianco è stato redatto dalla Commissione. Ai lavori preparatori hanno partecipato la maggior parte dei suoi servizi, riuniti in dodici gruppi di lavoro costituiti e coordinati da un gruppo centrale operante alle dipendenze del Segretario generale. I temi e i metodi di lavoro erano stati adottati dalla Commissione l'11 ottobre 2000(2).

Nell'ambito dei lavori preparatori si sono organizzati seminari, inchieste, consultazioni e audizioni a cui hanno partecipato persone esterne alla Commissione. La relazione particolareggiata di tali consultazioni sarà pubblicata insieme con gli altri documenti preparatori del Libro Bianco. Una copia della relazione è stato inviata direttamente all'Onorevole parlamentare e al Segretariato generale del Parlamento.

Per l'elaborazione del Libro Bianco non si è stanziato un bilancio specifico: le risorse umane e finanziarie destinate alla sua realizzazione sono state finanziate mediante gli stanziamenti amministrativi che l'autorità di bilancio attribuisce regolarmente alla Commissione per l'assolvimento dei suoi compiti.

(1) COM(2001) 428 def.

(2) SEC(2000) 1547/7 def., pubblicato su http://europa.eu.int/comm/governance/work/en.pdf.