92001E1631

INTERROGAZIONE SCRITTA E-1631/01

di Glenys Kinnock (PSE) alla Commissione

(12 giugno 2001)

Oggetto: Libro bianco sul governo europeo

Potrebbe la Commissione spiegare quali iniziative ha assunto per assicurare la piena consultazione della società civile in relazione alla preparazione del Libro bianco sul governo europeo?

Potrebbe chiarire in tale contesto il ruolo del Gruppo di lavoro sulla partecipazione della società civile?

In che modo intende assicurare che nelle discussioni sul predetto Libro bianco si tenga conto delle raccomandazioni formulate in passato dalla società civile al fine di migliorare le relazioni fra l'UE e le ONG?

Risposta data dal sig. Prodi in nome della Commissione

(26 luglio 2001)

Le consultazioni esterne, tra cui quella della società civile, hanno costituito una parte considerevole dei lavori di preparazione del Libro bianco sulla governance. Tra breve sarà messa a disposizione di tutti gli interessati, sul sito Europa (http://europa.eu.int/comm/governance/index_fr.htm), una relazione sulle consultazioni effettuate, in spirito di buona governance, da tutti i gruppi di lavoro partecipanti all'elaborazione del Libro bianco.

I membri del gruppo di lavoro sulla consultazione e partecipazione della società civile e degli operatori territoriali hanno proceduto collettivamente ad audizioni e hanno partecipato individualmente a manifestazioni organizzate da esponenti della società civile nel contesto della preparazione del Libro bianco.

Nella relazione sulle consultazioni sono riportati i messaggi di maggior rilievo inviati dalle organizzazioni non governative, dei quali si è tenuto debito conto nell'elaborare le raccomandazioni del Libro bianco sulla governance.