EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0137
Case T-137/22: Action brought on 14 March 2022 — Netherlands v Commission
Causa T-137/22: Ricorso proposto il 14 marzo 2022 — Paesi Bassi/Commissione
Causa T-137/22: Ricorso proposto il 14 marzo 2022 — Paesi Bassi/Commissione
GU C 198 del 16.5.2022, p. 53–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
GU C 198 del 16.5.2022, p. 37–37
(GA)
|
16.5.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 198/53 |
Ricorso proposto il 14 marzo 2022 — Paesi Bassi/Commissione
(Causa T-137/22)
(2022/C 198/77)
Lingua processuale: il neerlandese
Parti
Ricorrente: Regno dei Paesi Bassi (rappresentanti: M. Bulterman e J. Langer)
Convenuta: Commissione europea
Conclusioni
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
|
— |
annullare la decisione della Commissione, del 6 gennaio 2022, Ref. Ares (2022) 99942, che respinge la richiesta del Regno dei Paesi Bassi di proroga per quattro anni supplementari del termine di otto anni per il recupero delle somme indebitamente versate nella causa FresQ; |
|
— |
condannare la Commissione alle spese. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce due motivi.
|
1. |
Primo motivo, vertente sul fatto che la decisione impugnata si basa sul presupposto erroneo che il procedimento di recupero nella causa FresQ non sia ancora concluso. |
|
2. |
Secondo motivo, vertente sul fatto che la Commissione applica erroneamente l'articolo 54, paragrafo 2, terzo comma, del regolamento n. 1306/2013 presumendo che il superamento del termine di otto anni per il recupero delle somme indebitamente versate nella causa FresQ sia imputabile ai Paesi Bassi. |