This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0748
Case T-748/21: Judgment of the General Court of 21 June 2023 — Hangzhou Dingsheng Industrial Group and Others v Commission (Dumping — Extension of the definitive anti-dumping duty imposed on imports of certain aluminium foil originating in China to imports of certain aluminium foil consigned from Thailand — Anti-circumvention investigation — Circumvention — Article 13 of Regulation (EU) 2016/1036 — Sufficient evidence — Manifest error of assessment — Obligation to state reasons)
Causa T-748/21: Sentenza del Tribunale del 21 giugno 2023 — Hangzhou Dingsheng Industrial Group e a. / Commissione [«Dumping – Estensione del dazio antidumping definitivo istituito sulle importazioni di determinati fogli di alluminio originari della Cina alle importazioni di determinati fogli di alluminio spediti dalla Thailandia – Inchiesta antielusione – Elusione – Articolo 13 del regolamento (UE) 2016/1036 – Elementi di prova sufficienti – Errore manifesto di valutazione – Obbligo di motivazione»]
Causa T-748/21: Sentenza del Tribunale del 21 giugno 2023 — Hangzhou Dingsheng Industrial Group e a. / Commissione [«Dumping – Estensione del dazio antidumping definitivo istituito sulle importazioni di determinati fogli di alluminio originari della Cina alle importazioni di determinati fogli di alluminio spediti dalla Thailandia – Inchiesta antielusione – Elusione – Articolo 13 del regolamento (UE) 2016/1036 – Elementi di prova sufficienti – Errore manifesto di valutazione – Obbligo di motivazione»]
GU C 271 del 31.7.2023, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.7.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 271/26 |
Sentenza del Tribunale del 21 giugno 2023 — Hangzhou Dingsheng Industrial Group e a. / Commissione
(Causa T-748/21) (1)
(«Dumping - Estensione del dazio antidumping definitivo istituito sulle importazioni di determinati fogli di alluminio originari della Cina alle importazioni di determinati fogli di alluminio spediti dalla Thailandia - Inchiesta antielusione - Elusione - Articolo 13 del regolamento (UE) 2016/1036 - Elementi di prova sufficienti - Errore manifesto di valutazione - Obbligo di motivazione»)
(2023/C 271/37)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrenti: Hangzhou Dingsheng Industrial Group Co., Ltd (Hangzhou, Cina), Dingheng New Materials Co., Ltd (Rayong, Thailandia), Thai Ding Li New Materials Co., Ltd (Rayong) (rappresentanti: G. Coppo e G. Pregno, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentante: P. Němečková, agente)
Oggetto
Con il loro ricorso fondato sull’articolo 263 TFUE, le ricorrenti chiedono l’annullamento del regolamento di esecuzione (UE) 2021/1474 della Commissione del 14 settembre 2021, che estende il dazio antidumping definitivo istituito dal regolamento di esecuzione (UE) 2015/2384 e dal regolamento di esecuzione (UE) 2017/271 sulle importazioni di determinati fogli di alluminio originari della Repubblica popolare cinese alle importazioni di determinati fogli di alluminio spediti dalla Thailandia, a prescindere che siano dichiarati o no originari della Thailandia (GU 2021, L 325, pag. 6).
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
La Hangzhou Dingsheng Industrial Group Co., Ltd, la Dingheng New Materials Co., Ltd e la Thai Ding Li New Materials Co., Ltd sono condannate a farsi carico delle proprie spese nonché di quelle sostenute dalla Commissione europea. |