Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62020CN0205

    Causa C-205/20: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landesverwaltungsgericht Steiermark (Austria) l’8 maggio 2020 — NE / Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld

    GU C 348 del 19.10.2020, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    19.10.2020   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    C 348/2


    Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Landesverwaltungsgericht Steiermark (Austria) l’8 maggio 2020 — NE / Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld

    (Causa C-205/20)

    (2020/C 348/03)

    Lingua processuale: il tedesco

    Giudice del rinvio

    Landesverwaltungsgericht Steiermark

    Parti

    Ricorrente: NE

    Autorità interveniente: Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld

    Questioni pregiudiziali

    1)

    Se il requisito di proporzionalità delle sanzioni di cui all’articolo 20 della direttiva 2014/67/UE (1) e oggetto di interpretazione da parte della Corte di giustizia dell’Unione europea nelle ordinanze Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld (C-645/18) (2) e Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld (C-140/19, C-141/19, C-492/19, C-493/19 e C-494/19, EU:2019:1103) costituisca una disposizione della direttiva direttamente applicabile.

    2)

    Nell’ipotesi di risposta negativa alla prima questione:

    Se l’interpretazione del diritto degli Stati membri conforme al diritto dell’Unione consenta e richieda che i giudici e le autorità amministrative degli Stati membri integrino, in assenza di intervento legislativo a livello nazionale, le disposizioni penali nazionali applicabili nella specie sulla base dei criteri di proporzionalità sanciti dalle ordinanze della Corte di giustizia dell’Unione europea Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld (C-645/18) (3)

    e Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld (C-140/19, C-141/19, C 492/19, C-493/19 e C-494/19, EU:2019:1103).


    (1)  Direttiva 2014/67/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, concernente l'applicazione della direttiva 96/71/CE relativa al distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi e recante modifica del regolamento (UE) n. 1024/2012 relativo alla cooperazione amministrativa attraverso il sistema di informazione del mercato interno («regolamento IMI») Testo rilevante ai fini del SEE (GU 2014, L 159, pag. 11).

    (2)  EU:C:2019:1108.

    (3)  EU:C:2019:1108.


    Top