This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0017
Case T-17/16: Order of the General Court of 31 May 2017 — Ms v Commission (Action for damages — Decision of the Commission to put an end to a ‘letter of agreement and membership of Team Europe’ — Contractual liability — No arbitration clause — Manifest inadmissibility)
Causa T-17/16: Ordinanza del Tribunale del 31 maggio 2017 — MS/Commissione («Ricorso per risarcimento danni — Decisione della Commissione di porre fine a una “lettera di intesa e di adesione al Team Europe” — Responsabilità contrattuale — Assenza di clausola compromissoria — Irricevibilità manifesta»)
Causa T-17/16: Ordinanza del Tribunale del 31 maggio 2017 — MS/Commissione («Ricorso per risarcimento danni — Decisione della Commissione di porre fine a una “lettera di intesa e di adesione al Team Europe” — Responsabilità contrattuale — Assenza di clausola compromissoria — Irricevibilità manifesta»)
GU C 256 del 7.8.2017, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.8.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 256/27 |
Ordinanza del Tribunale del 31 maggio 2017 — MS/Commissione
(Causa T-17/16) (1)
((«Ricorso per risarcimento danni - Decisione della Commissione di porre fine a una “lettera di intesa e di adesione al Team Europe” - Responsabilità contrattuale - Assenza di clausola compromissoria - Irricevibilità manifesta»))
(2017/C 256/32)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: MS (rappresentanti: inizialmente L. Levi e M. Vandenbussche, successivamente L. Levi avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: I. Martínez del Peral, C. Ehrbar e A.-C. Simon, agenti)
Oggetto
Domanda basata sull’articolo 268 TFUE e diretta a far condannare la Commissione al risarcimento dei danni a seguito della sua decisione del 10 aprile 2013 con la quale ha deciso di porre fine alla collaborazione della ricorrente con la rete di oratori Team Europe.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
La MS è condannata alle spese. |