EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62016CN0238

Causa C-238/16: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgericht Münster (Germania) il 26 aprile 2016 — X/Finanzamt I

GU C 343 del 19.9.2016, p. 18–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

19.9.2016   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 343/18


Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgericht Münster (Germania) il 26 aprile 2016 — X/Finanzamt I

(Causa C-238/16)

(2016/C 343/29)

Lingua processuale: il tedesco

Giudice del rinvio

Finanzgericht Münster

Parti

Ricorrente: X

Resistente: Finanzamt I

Questioni pregiudiziali

1)

Se l’articolo 132, paragrafo 1, lettera d), della direttiva 2006/112/CE (1) debba essere interpretato nel senso che la cessione di sangue umano comprende anche la cessione di plasma ottenuto a partire da sangue umano.

2)

In caso di risposta affermativa alla prima questione: se ciò valga anche per il plasma non direttamente destinato a scopi terapeutici, ma esclusivamente alla produzione di medicinali.

3)

In caso di risposta negativa alla seconda questione: se la classificazione del plasma come sangue dipenda unicamente dalla destinazione prevista o se si debba tenere conto anche dell’impiego teoricamente possibile del plasma.

4)

In caso di risposta affermativa alla prima e alla seconda questione: se un’operazione esente da IVA all’interno di uno Stato membro ai sensi dell’articolo 132, paragrafo 1, lettera d), della direttiva 2006/112/CE comporti l’esclusione del diritto a detrazione dell’imposta a monte di cui all’articolo 168 della medesima direttiva, a prescindere dal regime dell’IVA applicabile nel paese terzo, ancorché tale operazione costituisca una cessione all’esportazione che dà diritto alla detrazione dell’imposta a monte ai sensi del combinato disposto degli articoli 169, lettera b), e 146, paragrafo 1, della direttiva 2006/112/CE.


(1)  Direttiva 2006/112/CE del Consiglio del 28 novembre 2006 relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (GU 2006, L 347, pag. 1).


Top