This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0599
Case C-599/16 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 19 October 2017 — Oleksandr Viktorovych Yanukovych v Council of the European Union, European Commission (Appeal — Restrictive measures taken in view of the situation in Ukraine — List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources — Inclusion of the appellant’s name)
Causa C-599/16 P: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 19 ottobre 2017 — Oleksandr Viktorovych Yanukovych / Consiglio dell’Unione europea, Commissione europea (Impugnazione — Misure restrittive adottate in considerazione della situazione in Ucraina — Elenco delle persone, delle entità e degli organismi cui si applica il congelamento dei capitali e delle risorse economiche — Inserimento del nome del ricorrente)
Causa C-599/16 P: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 19 ottobre 2017 — Oleksandr Viktorovych Yanukovych / Consiglio dell’Unione europea, Commissione europea (Impugnazione — Misure restrittive adottate in considerazione della situazione in Ucraina — Elenco delle persone, delle entità e degli organismi cui si applica il congelamento dei capitali e delle risorse economiche — Inserimento del nome del ricorrente)
GU C 424 del 11.12.2017, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.12.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 424/14 |
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 19 ottobre 2017 — Oleksandr Viktorovych Yanukovych / Consiglio dell’Unione europea, Commissione europea
(Causa C-599/16 P) (1)
((Impugnazione - Misure restrittive adottate in considerazione della situazione in Ucraina - Elenco delle persone, delle entità e degli organismi cui si applica il congelamento dei capitali e delle risorse economiche - Inserimento del nome del ricorrente))
(2017/C 424/19)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Oleksandr Viktorovych Yanukovych (rappresentante: T. Beazley QC)
Altre parti nel procedimento: Consiglio dell’Unione euopea (rappresentanti: P. Mahnič Bruni e M. J.-P. Hix, agenti), Commissione europea (rappresentanti: inizialmente S. Bartelt e J. Norris-Usher, poi E. Paasivirta e Norris-Usher, agenti)
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
Il sig. Oleksandr Viktorovych Yanukovych è condannato a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dal Consiglio dell’Unione europea. |
|
3) |
La Commissione europea sopporterà le proprie spese. |