This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0051
Case F-51/15: Action brought on 27 March 2015 — FR v EASA
Causa F-51/15: Ricorso proposto il 27 marzo 2015 — FR/AESA
Causa F-51/15: Ricorso proposto il 27 marzo 2015 — FR/AESA
GU C 190 del 8.6.2015, p. 37–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.6.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 190/37 |
Ricorso proposto il 27 marzo 2015 — FR/AESA
(Causa F-51/15)
(2015/C 190/45)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: FR (rappresentanti: avv.ti L. Levi e A. Blot)
Convenuta: Agenzia europea per la sicurezza aerea (AESA)
Oggetto e descrizione della controversia
L’annullamento della decisione di licenziare il ricorrente al termine del suo periodo di prova e la domanda di risarcimento dei danni materiali e morali asseritamente patiti.
Conclusioni del ricorrente
— |
Annullare la decisione del 13 giugno 2014; |
— |
se ed in quanto necessario, annullare la decisione del 18 dicembre 2014; |
— |
per l’effetto, condannare al risarcimento del danno materiale patito dal ricorrente nel caso in cui il medesimo non fosse reintegrato all’interno dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea (AESA); |
— |
condannare l’AESA a risarcire il danno morale patito, quantificato ex aequo et bono e stimato in via provvisoria in EUR 5 800; |
— |
condannare l’AESA a farsi carico di tutte le spese. |