Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014TA0438

Causa T-438/14: Sentenza del Tribunale del 12 luglio 2018 — Silec Cable e General Cable / Commissione («Concorrenza — Intese — Mercato europeo dei cavi elettrici — Decisione che constata un’infrazione all’articolo 101 TFUE — Nozione di impresa — Successione economica — Infrazione unica e continuata — Prova dell’infrazione — Dissociazione pubblica — Durata della partecipazione — Parità di trattamento — Gravità dell’infrazione — Competenza estesa al merito»)

GU C 328 del 17.9.2018, p. 33–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

17.9.2018   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 328/33


Sentenza del Tribunale del 12 luglio 2018 — Silec Cable e General Cable / Commissione

(Causa T-438/14) (1)

((«Concorrenza - Intese - Mercato europeo dei cavi elettrici - Decisione che constata un’infrazione all’articolo 101 TFUE - Nozione di impresa - Successione economica - Infrazione unica e continuata - Prova dell’infrazione - Dissociazione pubblica - Durata della partecipazione - Parità di trattamento - Gravità dell’infrazione - Competenza estesa al merito»))

(2018/C 328/43)

Lingua processuale: l’inglese

Parti

Ricorrenti: Silec Cable SAS (Montereau-Fault-Yonne, Francia) e General Cable Corp. (Wilmington, Delaware, Stati Uniti) (rappresentanti: I. Sinan, barrister e I. De Beni, avvocato)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: C. Giolito e H. van Vliet, agenti, assistiti da D. Bailey, barrister)

Oggetto

Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta, in via principale, all’annullamento della decisione C(2014) 2139 final della Commissione, del 2 aprile 2014, relativa a un procedimento a norma dell’articolo 101 TFUE e dell’articolo 53 dell’accordo SEE (caso AT.39610 — Cavi elettrici), nella parte in cui riguarda le ricorrenti, e, in subordine, alla riduzione dell’importo dell’ammenda inflitta a queste ultime.

Dispositivo

1)

Il ricorso è respinto.

2)

La Silec Cable SAS e la General Cable Corp. sono condannate alle spese.


(1)  GU C 282 del 25.8.2014.


Top