Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62013TA0308

Causa T-308/13: Sentenza del Tribunale del 18 novembre 2014 — Repsol/UAMI — Adell Argiles (ELECTROLINERA) [ «Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di marchio comunitario denominativo ELECTROLINERA — Marchio nazionale denominativo anteriore ELECTROLINERA — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009» ]

GU C 7 del 12.1.2015, p. 33–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

12.1.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 7/33


Sentenza del Tribunale del 18 novembre 2014 — Repsol/UAMI — Adell Argiles (ELECTROLINERA)

(Causa T-308/13) (1)

([«Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo ELECTROLINERA - Marchio nazionale denominativo anteriore ELECTROLINERA - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009»])

(2015/C 007/36)

Lingua processuale: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: Repsol, SA (Madrid, Spagna) (rappresentanti: avv.ti J.-B. Devaureix e L. Montoya Terán)

Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: J. Crespo Carrillo e V. Melgar, agenti)

Controinteressato nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Josep María Adell Argiles (Madrid, Spagna) (rappresentanti: inizialmente avv.ti M. García Jiménez e A. Zuazo Araluze)

Oggetto

Ricorso contro la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI, del 7 marzo 2013 (procedimento R 1565/2012-1), relativa a un’opposizione tra il sig. Josep María Adell Argiles e la Repsol, SA.

Dispositivo

1)

La decisione della prima commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI), del 7 marzo 2013 (procedimento R 1565/2012-1), relativa a un’opposizione tra il sig. Josep María Adell Argiles e la Repsol, SA, è annullata nella parte in cui riguarda «olii e grassi industriali; lubrificanti; combustibili (comprese le benzine per motori)» della classe 4 ai sensi dell’Accordo di Nizza relativo alla classificazione internazionale dei prodotti e dei servizi per la registrazione dei marchi, del 15 giugno 1957, come riveduto e modificato.

2)

Il ricorso è respinto quanto al resto.

3)

Ciascuna parte sopporterà le proprie spese.


(1)  GU C 226 del 03.08.2013.


Top