Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62012TN0016

    Causa T-16/12: Ricorso proposto il 6 gennaio 2012 — Stichting Het Groninger Landschap e a./Commissione

    GU C 109 del 14.4.2012, p. 15–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    14.4.2012   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 109/15

    Ricorso proposto il 6 gennaio 2012 — Stichting Het Groninger Landschap e a./Commissione

    (Causa T-16/12)

    2012/C 109/35

    Lingua processuale: l'olandese

    Parti

    Ricorrenti: Stichting Het Groninger Landschap e a. (Haren, Paesi Bassi), Vereniging It Fryske Gea (Olterterp, Paesi Bassi); Stichting Het Drentse Landschap (Assen, Paesi Bassi); Stichting Landschap Overijssel (Dalfsen, Paesi Bassi); Stichting Het Geldersch Landschap (Arnhem, Paesi Bassi); Stichting Flevo-Landschap (Lelystad, Paesi Bassi); Stichting Het Utrechts Landschap (De Bilt, Paesi Bassi); Stichting Landschap Noord-Holland (Heiloo, Paesi Bassi); Stichting Het Zuid-Hollands Landschap (Rotterdam, Paesi Bassi); Stichting Het Zeeuwse Landschap (Wilhelminadorp, Paesi Bassi); Stichting Het Noordbrabants Landschap (Haaren, Paesi Bassi); Stichting Het Limburgs Landschap (Lomm, Paesi Bassi); en Vereniging tot behoud van Natuurmonumenten in Nederland (‘s-Graveland, Paesi Bassi) (rappresentanti: P.Kuypers e N. van Nuland, avvocati)

    Convenuta: Commissione europea

    Conclusioni

    Le ricorrenti chiedono che il Tribunale voglia:

    —

    Annullare, o almeno, in subordine, annullare nei limiti in cui le ricorrenti sono beneficiarie del Subsidieregeling (Regime di sovvenzioni), la decisione della Commissione del 13 luglio 2011, caso N308/2010;

    —

    condannare la Commissione alle spese del procedimento.

    Motivi e principali argomenti

    A sostegno del loro ricorso, le ricorrenti deducono due motivi.

    I motivi dedotti sono analoghi a quelli fatti valere nella causa T-15/12, Provincie Groningen e a./Commissione.

    Top