Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 21 May 2015.#Yoshida Metal Industry Co. Ltd v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).#Community trade mark — Invalidity proceedings — Community figurative trade marks representing a surface with black dots — Absolute ground for refusal — Sign consisting exclusively of the shape of the goods which is necessary to obtain a technical result — Article 7(1)(e)(ii) of Regulation (EC) No 207/2009.#Joined Cases T-331/10 RENV and T-416/10 RENV.

Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 21 maggio 2015.
Yoshida Metal Industry Co. Ltd contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).
Marchio comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchi comunitari figurativi che rappresentano una superficie coperta da punti neri – Impedimento assoluto alla registrazione – Segno costituito esclusivamente dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico – Articolo 7, paragrafo 1, lettera e), sub ii), del regolamento (CE) n. 207/2009.
Cause riunite T-331/10 RENV e T-416/10 RENV.

Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 21 maggio 2015.
Yoshida Metal Industry Co. Ltd contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI).
Marchio comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchi comunitari figurativi che rappresentano una superficie coperta da punti neri – Impedimento assoluto alla registrazione – Segno costituito esclusivamente dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico – Articolo 7, paragrafo 1, lettera e), sub ii), del regolamento (CE) n. 207/2009.
Cause riunite T-331/10 RENV e T-416/10 RENV.

ECLI-Identifikator: ECLI:EU:T:2015:302