This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0264
Case T-264/09: Order of the General Court of 30 June 2011 — Tecnoprocess v Commission and EU Delegation to the Kingdom of Morocco (Action for failure to act — Invitation to act — Inadmissibility — Action for damages — Causal link — Loss — Action manifestly lacking any foundation in law)
Causa T-264/09: Ordinanza del Tribunale 30 giugno 2011 — Tecnoprocess/Commissione e Delegazione dell'Unione in Marocco ( «Ricorso per carenza — Richiesta di agire — Irricevibilità — Ricorso per risarcimento danni — Nesso causale — Danno — Ricorso manifestamente infondato in diritto» )
Causa T-264/09: Ordinanza del Tribunale 30 giugno 2011 — Tecnoprocess/Commissione e Delegazione dell'Unione in Marocco ( «Ricorso per carenza — Richiesta di agire — Irricevibilità — Ricorso per risarcimento danni — Nesso causale — Danno — Ricorso manifestamente infondato in diritto» )
GU C 282 del 24.9.2011, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.9.2011 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 282/17 |
Ordinanza del Tribunale 30 giugno 2011 — Tecnoprocess/Commissione e Delegazione dell'Unione in Marocco
(Causa T-264/09) (1)
(Ricorso per carenza - Richiesta di agire - Irricevibilità - Ricorso per risarcimento danni - Nesso causale - Danno - Ricorso manifestamente infondato in diritto)
2011/C 282/30
Lingua processuale: l’italiano
Parti
Ricorrente: Tecnoprocess Srl (Roma, Italia) (rappresentante: avv. A. Majoli)
Convenute: Commissione europea (rappresentanti: A. Bordes e L. Prete, agenti) e Delegazione dell'Unione europea in Marocco
Oggetto
Un ricorso inteso, da un lato, a far constatare la carenza della Commissione europea e della Delegazione dell’Unione europea in Marocco e, dall’altro, ad ottenere un risarcimento del danno asseritamente subìto in conseguenza, in particolare, di tale carenza
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto in quanto in parte irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto. |
|
2) |
La Tecnoprocess Srl è condannata alle spese. |