EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008TA0355

Causa T-355/08 P: Sentenza del Tribunale di primo grado 19 gennaio 2010 — De Fays/Commissione ( Impugnazione — Impugnazione incidentale — Funzione pubblica — Funzionari — Congedi — Congedo di malattia — Assenza ingiustificata constatata a seguito di un controllo medico — Imputazione sulla durata del congedo ordinario — Perdita del beneficio della retribuzione )

GU C 51 del 27.2.2010, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

27.2.2010   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 51/31


Sentenza del Tribunale di primo grado 19 gennaio 2010 — De Fays/Commissione

(Causa T-355/08 P) (1)

(«Impugnazione - Impugnazione incidentale - Funzione pubblica - Funzionari - Congedi - Congedo di malattia - Assenza ingiustificata constatata a seguito di un controllo medico - Imputazione sulla durata del congedo ordinario - Perdita del beneficio della retribuzione»)

2010/C 51/60

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: De Fays (Bereldange, Lussemburgo) (rappresentanti: avv.ti F. Moyse e A. Salerno)

Convenuta: Commissione (rappresentanti: D. Martin e K. Herrmann, agenti)

Oggetto

Impugnazione diretta all’annullamento della sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea 17 giugno 2008, causa F-97/07, De Fays/Commissione (non ancora pubblicata nella Raccolta).

Dispositivo

1)

L’impugnazione principale e l’impugnazione incidentale sono respinte.

2)

La sig.ra Chantal De Fays sopporterà le spese relative all’impugnazione principale.

3)

La Commissione europea sopporterà le spese relative all’impugnazione incidentale.


(1)  GU C 285 dell’8.11.2008.


Top